ADX — Mémoire de l'éternel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ADX adlı sanatçının "Mémoire de l'éternel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des hommes sont parfois condamnés pour hérésie et profanations
Traînant leur image de mortel en perdition
Du fond des abîmes, les miroirs du crime reflètent leurs visages
Traqués par les créatures du mucilage
Face aux mystères
Esprits des temps et de la nuit
La sentence est telle que tu vivras à l’infini
Face aux mystères
Esprits des temps de l’au-delà
Sanglots et pénitences
C’est à jamais que tu prieras
Ce n’est pas tout à fait le trépas mais le début d’une autre nuit
Pas la quiétude d’une tombe, seulement des cris
Tu sombreras dans le délire et les vapeurs de souffre
Renonçant à fuir, tu tomberas au creux du gouffre
Şarkı sözü çevirisi
Erkekler bazen sapkınlık ve saygısızlıktan mahkum edilir
Ölümlü imajlarını ölümsüzlüğe sürüklemek
Uçurumun derinliklerinden, suç aynaları yüzlerini yansıtır
Müsilaj yaratıklar tarafından avlanan
Gizemlerle yüzleşmek
Zaman ve gece ruhları
Cümle, sonsuz yaşayacağınız şekildedir
Gizemlerle yüzleşmek
Öbür zamanların ruhları
Hıçkırıklar ve cezalar
Sonsuza dek Dua edeceksin.
Bu tam olarak bir adım değil, başka bir gecenin başlangıcı
Bir mezarın sessizliği değil, sadece ağlıyor
Deliryuma ve ıstırabın buharına batacaksın
Kaçmak için feragat, uçurumun çukura düşecek