Aeone — Bohemian Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aeone adlı sanatçının "Bohemian Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once knew a traveller — a bohemian man
A wandering poet from a far, distant land
He told me the stories of kings and of queens
Of shimmering castles and clear emerald seas…
His words were like jewels
His voice liquid gold
So I promised him silver
For he spoke from the river that ran to his soul…
Oh, sing me the songs of Bohemia
Oh, tell me the tales of your life
I would give all I own
For one moment alone
Just to see through bohemian eyes
His words painted pictures that coloured my eyes
The sound was like music — it ran through my mind
And the land of Bohemia rose silent and clear
I knew in my heart it had always been hear…
Oh, mysterious minstrel
Oh, magical man
You have shown me the treasure
And I hold the secret of life in my hand…
Oh, sing me the songs of Bohemia
Oh, tell me the tales of your life
I would give all I own
For one moment alone
Just to see through bohemian eyes
Aaeee yiieee oooh ooo iii yaaah
Ooooaaah, yoooh woooh
Aaeee yiiee oooh ooo iii yaaah
Ooooaaah
Oh, sing me the songs of Bohemia
Oh, tell me the tales of your life
I would give all I own
For one moment alone
Just to see through bohemian eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir gezgin tanırdım — bohem bir adam
Uzak, uzak bir ülkeden dolaşan bir şair
Bana kralların ve kraliçelerin hikayelerini anlattı.
Parıldayan kaleler ve berrak zümrüt denizleri…
Sözleri mücevher gibiydi.
Sesi sıvı altın
Ben de ona Gümüş sözü verdim.
Çünkü ruhuna akan nehirden konuştu.…
Oh, bana Bohemya şarkılarını söyle
Oh, bana hayatının hikayelerini anlat
Bana ait olan tek şey verirdim
Bir an için yalnız
Sadece bohem gözlerle görmek için
Onun sözleri gözlerimi renklendiren resimler çizdi
Ses müzik gibiydi-aklımdan geçti
Ve Bohemya ülkesi sessiz ve net bir şekilde yükseldi
Kalbimde her zaman duyulduğunu biliyordum.…
Oh, gizemli minstrel
Oh, büyülü adam
Bana hazineyi gösterdin.
Ve hayatın sırrını elimde tutuyorum…
Oh, bana Bohemya şarkılarını söyle
Oh, bana hayatının hikayelerini anlat
Bana ait olan tek şey verirdim
Bir an için yalnız
Sadece bohem gözlerle görmek için
Aaeee yiieee oooh ooo ııı yaaah
Ooooaaah, yoooh woooh
Aaeee yiiee oooh ooo ııı yaaah
Ooooaaah
Oh, bana Bohemya şarkılarını söyle
Oh, bana hayatının hikayelerini anlat
Bana ait olan tek şey verirdim
Bir an için yalnız
Sadece bohem gözlerle görmek için