Aeone — Matter of the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aeone adlı sanatçının "Matter of the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just this time of night
When all the living
When all my work is done…
It’s just this kind of day
When all the hours fade
And circle into one…
No healing voice
No curve of skin
To warm this empty place
So I
Sink down into the earth
Down into the space…
There’s something missing…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of the heart…
There’s just this time of life
When all that’s certain
Is the company of one…
There’s just this kind of love
That everybody needs
But never seems to come…
Each living soul
Seeks loving hands
To touch the hurt they’ve seen
And I
Can feel it in my bones
And underneath my skin…
There’s something missing…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of the heart…
Come the morning
Will I be myself again?
As light is forming
Will I see the image change?
For the moment
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of my heart…
Come the morning
Will I be myself again?
A simple matter of the…
As light is forming
Will I see the image change?
Here in the dark
It all comes down
To a simple matter of my heart…
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bu vakti
Ne zaman tüm yaşam
Tüm işim bittiğinde…
Bu sadece böyle bir gün
Tüm saatler kaybolduğunda
Ve bir daire içine Daire…
Şifa sesi yok
Cilt eğrisi yok
Bu boş yeri ısıtmak için
Yani ben
Yeryüzüne batmak
Uzaya doğru…
Eksik bir şey var …
Sabah gel
Tekrar kendim olacak mıyım?
Işık nasıl oluşur
Görüntünün değiştiğini görecek miyim?
Şu an için
Burada karanlıkta
Her şey aşağı iner
Kalbin basit bir meselesine…
Sadece hayatın bu zamanı var
Her şey kesin olduğunda
Bu bir şirketin şirketidir…
Sadece bu tür bir aşk var
Herkesin ihtiyacı olan
Ama asla gelmeyecek gibi görünüyor…
Her yaşayan ruh
Sevgi dolu eller arıyor
Gördükleri acıya dokunmak için
ve ben...
Kemiklerimde hissedebiliyorum.
Ve derimin altında…
Eksik bir şey var …
Sabah gel
Tekrar kendim olacak mıyım?
Işık nasıl oluşur
Görüntünün değiştiğini görecek miyim?
Şu an için
Burada karanlıkta
Her şey aşağı iner
Kalbin basit bir meselesine…
Sabah gel
Tekrar kendim olacak mıyım?
Işık nasıl oluşur
Görüntünün değiştiğini görecek miyim?
Şu an için
Burada karanlıkta
Her şey aşağı iner
Kalbimin basit bir meselesine…
Sabah gel
Tekrar kendim olacak mıyım?
Basit bir mesele…
Işık nasıl oluşur
Görüntünün değiştiğini görecek miyim?
Burada karanlıkta
Her şey aşağı iner
Kalbimin basit bir meselesine…