Aesma Daeva — Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aesma Daeva adlı sanatçının "Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hark you shadows that in darkness dwell,
Hark you shadows that in darkness dwell,
Exiled for ever, let me mourn
Where night’s black bird (her sad) infamy sings.
Down vain lights, shine you no more,
Learn to contemn (lights).
Where night’s black bird her sad infamy sings,
There let me live forlorn, never may my woes be relieved.
Hark you shadows that in darkness dwell,
Hark you shadows that in darkness dwell
Exiled for ever, let me mourn
Where night’s black bird (her sad) infamy sings.
Down vain lights, shine you no more,
Down vain lights, shine you no more,
Learn to contemn (lights).
Lalalalala-la, lalala-la-la,
There let me live in shadows that in darkness dwell.
Hark you shadows that in darkness dwell,
Hark you shadows that in darkness dwell,
Exiled for ever, let me mourn
Where night’s black bird (her sad) infamy sings.
Lalalalala-la, lalala-la-la,
Hark you shadows that in darkness dwell,
Hark you shadows that in darkness dwell.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Sonsuza dek sürgün edildi, yas tutmama izin ver
Gecenin siyah kuşunun (onun üzgün) alçakgönüllülüğünün şarkı söylediği yer.
Kibirli ışıklar, artık seni parlatmıyor,
Contemn (ışıklar) öğrenin.
Gecenin kara kuşu nerede hüzünlü rezil şarkı söylüyor,
Orada yalnız yaşamama izin ver, sıkıntılarım asla rahatlamaz.
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin
Sonsuza dek sürgün edildi, yas tutmama izin ver
Gecenin siyah kuşunun (onun üzgün) alçakgönüllülüğünün şarkı söylediği yer.
Kibirli ışıklar, artık seni parlatmıyor,
Kibirli ışıklar, artık seni parlatmıyor,
Contemn (ışıklar) öğrenin.
Lalalalala-la, lalala-la-la,
Karanlıkta yaşayan gölgelerde yaşamama izin ver.
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Sonsuza dek sürgün edildi, yas tutmama izin ver
Gecenin siyah kuşunun (onun üzgün) alçakgönüllülüğünün şarkı söylediği yer.
Lalalalala-la, lalala-la-la,
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin,
Karanlıkta yaşayan gölgeleri dinleyin.