Aesop Rock — 39 Thieves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aesop Rock adlı sanatçının "39 Thieves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hunters with their dogs and deer rifles
Thousands of them line the pavement
Like patient pupae waiting to become worms
The people are dead, but the money keeps talking keep-keeps-keep-keeps talking
The people are dead, but the monkey keeps talking, keep
keeps-keep-keeps talking
(Another dark night) Teething I’m marking a beast sheep
Like I walk in front of 39 thieves in a beat
Smores over warm helvetica brown proper
For the odd God or monster, proper to teleprompter
Wild blue yonder, blue in the face, angel
Blew into the bugles in lieu of the euthanasia
Usually the shooter community chew the corpse
But I see the wolves have already gotten to you and yours
Day of the dead, play the ledge closely
Train a barrel of monkeys to aim at the lowest bogey
Dope the gonzo of what we sold choked socially
Stole the golden fleece with the culture of total nobodies
Earth rised, the divide up of fighting tribes
All we do is watch 'em waddle back and forth lighting fires
Detonator, wire cutter, pliers
Two cities and the one is broken up in tiny towns
And I won’t pose, I’m in the heart of the lion’s throat
For a photographic token of my primordial growth
You parade around and kill, so damn proud
Like a flatline fetish, had it’s feathers fanned out
War tore the symmetry, skipped into it gingerly
Silk worms ping-pong ministry to ministry
Hell’s bells every which way the the wind blows
So I bang my head against any wall you can build, go Another dark night, another not-all-right
Another bad ritual, more botched surgery
Better follow the bread crumbs back in fact, urgently
Or waddle through this section where the natives feel «murdery»
Vicinity wander, claim no soul
Never let an anchor drop
Never had a home, never talk to strangers
Never trust a friend
This is the life and the life will not end
Money
Next time think
39 thieves are quicker than 40 winks…
Raise your drinks
39 thieves are quicker than 40 winks
We’re not concerned with the community aloofness
Duke, we’re animals, we just go where the most food is Lower the toast, most formal etiquette is useless
Truth is you’re equally expendable if spoon fed
Money is cool and I’m only human
But they use it as a tool to make the workers feel excluded
Like the shinier the jewel the more exclusive the troop is Bullets don’t take bribes stupid, they shoot shit
(Another dark night)
Calicos tread around the rabbit hole
Weapons to the heavens and arsenic where the carrots grows
Piss warmed sugar water wore the summer canteen
Plus burned rubber like «green is the new green»
Rubber necks froze, slows by the multiplex
Rodeo commotion, I’m open to see what culminates
Bougie on the right, left rep rebel force
Both say the feudal group the parking lot was never yours
Black top pebble wars
Soldiers mold it where the Jones is every grown up Want the code again to get to grow in No motive, it showed up in dose «as Hog barn burner come see if your homes hold us Eighty-five rattle-trap parked through fancy
Which swayed with stepping out of Comanche, antsy
Let us in the jetty when they jettison the medicine
And paranormal hatchet and cadets to break the levees in Both know the totem camaraderie
Token of equality, they post it horizontally
Chronicle the loading dock, they crawl to lodge the colony
Half-massed flags, half caps stole the properly
And sleep the sleep of the just ready on the left
Where the witchcraft spun out of a neighboring sect
With the usual undesirables and the big brother cutters
On the day your name became «This Motherfucker?»
Another dark night, another not-all-right
Another bad ritual, more botched surgery
Better follow the bread crumbs back in fact, urgently
Or waddle through this section where the natives feel «murdery»
Vicinity wander, claim no soul
Never let an anchor drop
Never had a home, never talk to strangers
Never trust a friend
This is the life and the life will not end
This-is-the-life
The people are dead, but the money keeps talking
This-is-the-life
Talking
This-is-the-life
Money money
This-is-the-life
Şarkı sözü çevirisi
Köpekleri ve geyik tüfekleri ile Avcılar
Binlercesi kaldırımda.
Solucan olmak için bekleyen hasta pupa gibi
İnsanlar öldü, ama para konuşmaya devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor
İnsanlar öldü, ama maymun konuşmaya devam ediyor, devam et
keeps-keep-keeps talking
(Başka bir karanlık gece) diş çıkarma bir canavar koyunu işaretliyorum
Bir ritimde 39 hırsızın önünde yürümek gibi
Smores üzerinde sıcak Helvetica kahverengi proper
Garip Tanrı ya da canavar için, teleprompter için uygun
Vahşi mavi yonder, mavi yüz, melek
Ötenazi yerine bugles içine patladı
Genellikle atıcı topluluğu cesedi çiğniyor
Ama görüyorum ki Kurtlar sana ve seninkilere çoktan ulaşmış.
Ölülerin günü, çıkıntıyı yakından oyna
En düşük bogey'i hedeflemek için bir maymun varilini eğitin
Uyuşturucu sattığımız şeyin hardcore sosyal olarak boğuldu
Toplam nobodies kültürü ile Altın Polar çaldı
Dünya yükseldi, savaşan kabilelerin bölünmesi
Tek yaptığımız, ileri geri ateş yakmalarını izlemek.
Fünye, Tel kesici, pense
İki şehir ve bir küçük kasabalarda parçalanmış
Ve poz vermeyeceğim, aslanın boğazının kalbindeyim
İlkel büyümemin fotografik bir işareti için
Etrafta dolaşıp öldürüyorsun, çok gururlanıyorsun.
Düz bir Fetiş gibi, tüyleri körüklendi
Savaş simetriyi parçaladı, dikkatli bir şekilde atladı
İpek solucanlar ping-pong Bakanlıktan Bakanlığa
Cehennem çanları her yöne rüzgar esiyor
Bu yüzden kafamı inşa edebileceğin herhangi bir duvara çarptım, başka bir karanlık gece, başka bir iyi değil
Başka bir kötü ritüel, daha berbat bir ameliyat
Ekmek kırıntılarını gerçekten takip etmek daha iyidir, acilen
Ya da yerlilerin «katil " hissettiği bu bölümde dolaşın»
Mahalle dolaşmak, hiçbir ruh iddia
Bir çapanın düşmesine asla izin vermeyin
Hiç bir evim olmadı, asla yabancılarla konuşmadım
Asla bir arkadaşa güvenme
Bu hayat ve hayat bitmeyecek
Para
Bir dahaki sefere düşün
39 hırsız 40 göz kırpmasından daha hızlı…
İçkilerinizi yükseltin
39 hırsız 40 göz kırpmasından daha hızlı
Toplumun yabancılaşmasından endişe etmiyoruz.
Duke, biz hayvanız, sadece en çok yiyeceğin olduğu yere gidiyoruz, tostun altında, en resmi görgü kuralları işe yaramaz
Gerçek şu ki, bir kaşıkla beslenirseniz eşit derecede harcanabilirsiniz
Para harika ve ben sadece insanım
Ancak işçileri dışlanmış hissettirmek için bir araç olarak kullanıyorlar
Mücevher ne kadar parlak olursa, birlik o kadar özel olur mermiler rüşvet almaz aptal, bok vururlar
(Başka bir karanlık gece)
Calicos tavşan deliğinin etrafında dolaşıyor
Havuçların büyüdüğü göklere ve arseniğe silahlar
İşemek ısındı şeker su yaz kantin giydi
Artı yanmış kauçuk gibi " yeşil yeni yeşil»
Kauçuk boyunlar dondu, multipleks tarafından yavaşlar
Rodeo kargaşa, ben doruğa ne görmek için açığım
Bougie Sağ, Sol rep asi kuvvet
Her ikisi de feodal grubun Park yerinin asla senin olmadığını söylüyor.
Siyah üst çakıl savaşları
Jones her tekrar Hiçbir gerekçe büyümeye almak için kod İster, doz ortaya çıktı Domuz ahırı yakıcı olarak yetiştirilen «nerede asker eğer evlerinize Seksen bizi tutarsanız gel fantezi ile Park-beş çıngırak-tuzak kalıp
Hangi comanche dışarı adım ile sallandı, sabırsız
İlacı attıklarında iskeleye girelim.
Ve paranormal balta ve öğrenciler her ikisi de baraj kırmak için totem camaraderie biliyorum
Eşitlik belirteci, yatay olarak yayınlarlar
Yükleme iskelesini kronikleştirin, koloniyi barındırmak için sürünüyorlar
Yarım kitle bayrakları, yarım kapaklar düzgün çaldı
Ve sadece solda hazır uyku uyku
Büyücülüğün komşu bir mezhepten çıktığı yer
Her zamanki istenmeyen ve big brother kesiciler ile
İsminin «bu orospu çocuğu " olduğu gün mü?»
Başka bir karanlık gece, başka bir iyi değil
Başka bir kötü ritüel, daha berbat bir ameliyat
Ekmek kırıntılarını gerçekten takip etmek daha iyidir, acilen
Ya da yerlilerin «katil " hissettiği bu bölümde dolaşın»
Mahalle dolaşmak, hiçbir ruh iddia
Bir çapanın düşmesine asla izin vermeyin
Hiç bir evim olmadı, asla yabancılarla konuşmadım
Asla bir arkadaşa güvenme
Bu hayat ve hayat bitmeyecek
Bu-bu-hayat
İnsanlar öldü, ama para konuşmaya devam ediyor
Bu-bu-hayat
Konuşma
Bu-bu-hayat
Para para
Bu-bu-hayat