Aeternus — There's No Wine Like the Blood's Crimson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aeternus adlı sanatçının "There's No Wine Like the Blood's Crimson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bloodred sky
Bloodred fields
The sun in its last breath
Providing the shadows of the trees
A moment to dance before death
Still — Their makers dance
In the cold breeze
That gives to me the stench
Of blood not yet cold
And torn dead flesh
I raise my hammer of war
To call my vulture
Up high it flues from the fields
From its kingdom it sees
The most wonderful sights
Dead men — Wounded worms
The remains of a conquered land
My slaughtery and victory
My hammer shall not yet rest
From the north I hear
Hordes of young men
How unaware they are of their peoples
Angel of death
Their blood shall paint my armour
As I slay them all brutally
Down the hill they ride
I greet them with my warcry
As I slam my hammer into the grown
Come to me mortals
My wary hatred engraves
Fear in their faces as they see their death
I am war, I am death
My hammer crushes skulls and bones
Screams of fear
My swords thirst driwbs in blood
Tears and begging for mercy
I laugh and kill
I am the god of war
I am Ares
Şarkı sözü çevirisi
Kanlı gökyüzü
Kanlı alanlar
Son nefesinde güneş
Ağaçların gölgelerini sağlamak
Ölmeden önce dans etmek için bir an
Ve yine de-yaratıcıları dans ediyor
Soğuk esintide
Bu bana kötü bir koku veriyor
Kan henüz soğuk değil
Ve yırtık ölü et
Savaş çekiçimi kaldırıyorum.
Akbabamı aramak için
Yükseklerde tarlalardan akıyor
Krallığından gördüğü
En güzel yerler
Ölü adamlar-yaralı solucanlar
Fethedilen toprakların kalıntıları
Benim katliam ve Zafer
Çekicim henüz dinlenmeyecek.
Kuzeyden duydum
Genç erkeklerin ordularını
Onlar, kavimlerinden nasıl habersizdirler?
Azrail
Onların kanı zırhımı boyayacak.
Hepsini vahşice öldürdüğüm gibi
Tepeden aşağı iniyorlar
Onları warcry'mle selamlıyorum.
Çekiçimi yetişkinlere çarptığımda
Bana ölümlüler gel
Dikkatli nefretim kazınıyor
Ölümlerini gördüklerinde yüzlerindeki korku
Savaş benim, ölüm benim
Çekiçim kafataslarını ve kemiklerini eziyor
Korku çığlıkları
Benim swords susuzluk driwbs içinde kan
Gözyaşları ve merhamet için yalvarıyor
Gülüyorum ve öldürüyorum
Savaş tanrısı mıyım
Ares ben