Affector — Harmagedon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Affector adlı sanatçının "Harmagedon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw coming out of the mouth of the dragon
And out of the mouth of the beast
And out of the mouth of the false prophet
Three unclean spirits
Something like frogs
They are spirits of demons, performing signs
Which go forth to the kings of the whole world, heaven and earth
To gather them together for the war
For the great day of God, the Almighty
Behold, I come like a thief
Blessed is he who watches and keeps his clothes
So that he doesn’t walk naked and they see his shame
He gathered them together into the place
Which is called Armageddon
I saw the heaven opened, and behold a white horse
And who sat on it is called Faithful and True
In righteousness He judges and makes war
His eyes are a flame of fire, and many crowns on his head
A name which no one knows but he himself
His garment sprinkled with blood
His name is «The Word of God»
Hallelujah! Salvation, power and glory belong to our God
For true and righteous are His judgments
The armies of heaven followed him
On white horses, clothed in pure, fine linen
Out of his mouth proceeds a sharp, devilish sword
With it, he shall strike the nations
Behold, I come like a thief
Blessed is he who watches and keeps his clothes
So that he doesn’t walk naked and they see his shame
I saw the beast and the kings of the earth
And their armies together to make war
Against Him who sat on the horse and against His army
The beast was taken
With him the false prophet
Who worked the signs in his sight
With which he had deceived those
Who had received the mark of the beast
And those who worshiped his image
These two were thrown alive
Into the lake of fire that burns with sulfur
The rest were killed with the sword of him
Who sat on the horse
The sword which came forth out of his mouth
All the birds were filled with their flesh
Hallelujah! Salvation, power and glory belong to our God
(King of Kings and Lord of Lords)
Hallelujah! Salvation, power and glory belong to our God
For true and righteous are His judgments
For true and righteous is the King of Kings and Lord of Lords
Messiah Yeshua (King of Kings — Lord of Lords) (x2)
For the Lord our God, the Almighty reigns
Hallelujah! Salvation, power and glory belong to our God
For true and righteous are His judgments
Şarkı sözü çevirisi
Ejderhanın ağzından çıktığını gördüm.
Ve canavarın ağzından
Ve sahte Peygamberin ağzından
Üç kirli ruhlar
Kurbağalar gibi bir şey
Onlar iblislerin ruhları, işaretler yapıyorlar
Tüm dünyanın, cennetin ve yerin krallarına giden
Savaş için onları bir araya getirmek için
Yüce Tanrı'nın büyük günü için
İşte, bir hırsız gibi geldim
Elbiselerini gözetleyen ve koruyan ne yücedir!
Böylece çıplak yürümez ve utancını görürler
Onları bir araya topladı
Armageddon denir
Cennetin açıldığını gördüm ve beyaz bir at gördüm
Ve kimin üzerine oturduğu sadık ve doğru olarak adlandırılır
Doğrulukla hükmeder ve savaşır
Gözleri bir ateş Alevi ve kafasında birçok kron var
Kendisinden başka kimsenin bilmediği bir isim.
Elbisesi kanla serpildi
Onun adı "Tanrı'nın sözü" dir»
Şükürler olsun! Kurtuluş, güç ve Zafer Tanrımıza aittir
Çünkü doğru ve doğru onun yargılarıdır
Göklerin Orduları onu takip etti
Beyaz atlarda, saf, ince keten giymiş
Ağzından keskin, şeytani bir kılıç çıkıyor
Bununla birlikte, ulusları vuracak
İşte, bir hırsız gibi geldim
Elbiselerini gözetleyen ve koruyan ne yücedir!
Böylece çıplak yürümez ve utancını görürler
Canavarı ve dünyanın krallarını gördüm.
Ve orduları birlikte savaş yapmak için
Ata binen ve ordusuna karşı
Canavar alındı
Onunla sahte peygamber
Onun gözünde işaretleri çalışmış
Hangi aldattı vardı olanlar
Canavarın işaretini kim aldı
O'nun suretine kulluk edenlere,
Bu ikisi diri diri atıldı.
Kükürt ile yanan ateş gölüne
Gerisi onun kılıcıyla öldürüldü.
Kim ata oturdu
Ağzından çıkan kılıç
Bütün kuşlar etleriyle doluydu
Şükürler olsun! Kurtuluş, güç ve Zafer Tanrımıza aittir
(Kralların Kralı ve Lordların Efendisi)
Şükürler olsun! Kurtuluş, güç ve Zafer Tanrımıza aittir
Çünkü doğru ve doğru onun yargılarıdır
Çünkü gerçek ve doğru, kralların Kralı ve Lordların Efendisidir
Mesih Yeshua (kralların Kralı-Lordların Efendisi) (x2)
Tanrımız Rab için, Yüce hüküm sürer
Şükürler olsun! Kurtuluş, güç ve Zafer Tanrımıza aittir
Çünkü doğru ve doğru onun yargılarıdır