Affiance — Kings of Deceit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Affiance adlı sanatçının "Kings of Deceit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life, keeps moving on as if nothing happened.
With questions we have failed to ask.
Convince ourselves that these questions matter,
But when we ask they remain unanswered.
We all watch in suspense
Waiting for the climax,
But we’ve been waiting too long.
Our kingdom overthrown and a king,
Our king dethroned
By the kings of deceit.
Reciting out lines made up of lies.
Reading the script thinking we’re wise.
Deep inside the roles you’ll find
The plot to conquer all mankind.
Power doesn’t come from the barrel of a gun.
A shift that defines our strength,
To defy your crushing weight
Where justice seeks corruption,
And freedom saves the weak.
We all watch in suspense
Waiting for the climax,
But we’ve been waiting too long.
Our kingdom overthrown and a king,
Our king dethroned
By the kings of deceit.
Reciting out lines made up of lies.
Reading the script thinking we’re wise.
Deep inside the roles you’ll find
The plot to conquer all mankind.
And when we ask, they remain unanswered!
I’m done reciting your lies.
I won’t stop until I find the truth.
This time I will dethrone you.
Power doesn’t come form the barrel of a gun.
It comes from truth,
And we will seek out justice.
Your death will not be in vain.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, hiçbir şey olmamış gibi devam ediyor.
Sormadığımız sorularla.
Kendimizi bu soruların önemli olduğuna ikna edin,
Ama sorduğumuzda cevapsız kalıyorlar.
Hepimiz muallakta izliyoruz
Doruk için bekliyor,
Ama çok uzun zamandır bekliyoruz.
Krallığımız devrildi ve bir kral,
Kralımız tahttan indirildi
Düzenbaz krallara yemin ederim.
Yalanlardan oluşan satırları okumak.
Akıllı olduğumuzu düşünerek senaryoyu okuyorum.
Bulacağınız rollerin derinliklerinde
Tüm insanlığı fethetmek için bir komplo.
Güç bir silahın namlusundan gelmez.
Gücümüzü tanımlayan bir değişim,
Ezici ağırlığınıza meydan okumak için
Adaletin yolsuzluğu aradığı yer,
Ve özgürlük zayıfları kurtarır.
Hepimiz muallakta izliyoruz
Doruk için bekliyor,
Ama çok uzun zamandır bekliyoruz.
Krallığımız devrildi ve bir kral,
Kralımız tahttan indirildi
Düzenbaz krallara yemin ederim.
Yalanlardan oluşan satırları okumak.
Akıllı olduğumuzu düşünerek senaryoyu okuyorum.
Bulacağınız rollerin derinliklerinde
Tüm insanlığı fethetmek için bir komplo.
Ve sorduğumuzda, cevapsız kalıyorlar!
Yalanlarını okumaktan bıktım.
Gerçeği bulana kadar durmayacağım.
Bu sefer seni tahttan indireceğim.
Güç bir silahın namlusundan gelmez.
Bu gerçeklerden geliyor,
Ve adalet arayacağız.
Ölümün boşuna olmayacak.