Afgrund — Carniwars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afgrund adlı sanatçının "Carniwars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the eyes of the animal kingdom
All humans look like nazis
Perpetuating a self-righteous species war
A «sustainable» animal holocaust
For what cause?! Greed!
Carniwars!
Fish and birds, cattle and pigs, even bees
Genetically altered breeding
To enforce profits increasing
Ignoring endangered species
And filling the world with feces
Şarkı sözü çevirisi
Hayvan krallığının gözünde
Bütün insanlar nazilere benziyor.
Kendini beğenmiş bir tür savaşını sürdürmek
"Sürdürülebilir" bir hayvan soykırımı
Neden ne için?! Açgözlülük!
Carniwars!
Balık ve kuşlar, sığır ve domuzlar, hatta arılar
Genetiği değiştirilmiş üreme
Artan karları zorlamak için
Nesli tükenmekte olan türlerin göz ardı edilmesi
Ve dünyayı dışkı ile doldurmak