AFI — At A Glance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "At A Glance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No haven now as I watch it pour from everywhere.
Just like the storm that has come out of thin air.
Gentle caresses, just as paper thin -frail and only- lack the strength to hold.
What if could go to sleep for days, would you count the hours,
or would your restlessness consume fading memories of me?
Fall into open arms that offer their protection.
Quick to deny that their open to deceit.
Long to believe that support will never cease. Bitter and lonely,
those they’ve left before.
The vibrant heart so quickly growing old, the warmest eyes so quickly growing
cold.
Just a glance for they don’t care to see what becomes of me.
Şarkı sözü çevirisi
Her yerden dökülmesini izlediğimde artık sığınak yok.
Tıpkı havadan çıkan fırtına gibi.
Nazik okşamalar, tıpkı ince kağıt gibi-kırılgan ve sadece - tutma gücünden yoksundur.
Ya günlerce uyuyabilseydin, saatleri sayar mıydın,
yoksa huzursuzluğun benim solgun anılarımı tüketir mi?
Onların korunmasını sağlayan açık kollara düşmek.
Aldatmaya açık olduklarını inkar etmek için hızlı.
Desteğin asla bitmeyeceğine inanmak için uzun. Acı ve yalnız,
daha önce bıraktıklarından.
Canlı kalp çok hızlı bir şekilde yaşlanıyor, en sıcak gözler çok hızlı büyüyor
soğuk.
Bana ne olduğunu görmek istemedikleri için sadece bir bakış.