AFI — Darling, I Want To Destroy You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Darling, I Want To Destroy You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Were you dying to go? You just looked so exposed,
demure through the dark dancing lights.
I glided by.
I can’t deny that the shadows betrayed you and I on that night.
Oh, I must confess I am overdressed.
Are you not impressed?
Darling I want to.
I’ll confess this too, must you know the truth,
this is all for you.
Darling I want to destroy you.
As you reached for my hand
did you then understand?
It was I who would lead you that night.
When you begged to know I was glad to show
that I needn’t be scared,
either way I still bight.
Oh, I must confess I am overdressed.
Are you not impressed?
Darling I want to.
I’ll confess this too, must you know the truth,
this is all for you.
Darling I want to…
So here’s the final scene when I finally come clean.
I’ve watched you for years.
And here’s my favorite part, where you beg for my heart
and I disappear.
Oh, I must confess I am overdressed.
Are you not impressed?
Darling I want to.
I’ll confess this too, must you know the truth,
this is all for you.
Darling I want to Darling I want to destroy you.
Şarkı sözü çevirisi
Gitmek için mi can atıyordun? Çok açık görünüyordun.,
karanlık dans ışıkları ile ağırbaşlı.
Süzüldü ben.
Gölgelerin o gece sana ve bana ihanet ettiğini inkar edemem.
Oh, itiraf etmeliyim ki aşırı giyinmişim.
Etkilenmedin mi?
Canım istiyorum.
Bunu da itiraf edeceğim, gerçeği bilmelisin.,
hepsi senin için.
Hayatım, seni yok etmek istiyorum.
Elimi uzattığın gibi
aklınızı kullandınız mı?
O gece seni yönlendiren bendim.
Bilmek yalvarırken göstermek için sevindim
gerek yok ben korkuyorum,
her iki durumda da hala bight.
Oh, itiraf etmeliyim ki aşırı giyinmişim.
Etkilenmedin mi?
Canım istiyorum.
Bunu da itiraf edeceğim, gerçeği bilmelisin.,
hepsi senin için.
Sevgilim Ben istiyorum…
İşte sonunda itiraf ettiğim son sahne.
Seni yıllardır izliyorum.
Ve işte en sevdiğim kısım, kalbim için yalvardığın yer
ve ortadan kayboluyorum.
Oh, itiraf etmeliyim ki aşırı giyinmişim.
Etkilenmedin mi?
Canım istiyorum.
Bunu da itiraf edeceğim, gerçeği bilmelisin.,
hepsi senin için.
Sevgilim, seni yok etmek istiyorum.