AFI — Miss Murder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Miss Murder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Miss Murder can I?
Hey Miss Murder can I?
Make beauty stay if I,
take my life?
whoa-oh-ohh
With just a look they shook
And heavens bowed before him.
Simply a look can break your heart.
The stars that pierce the sky;
He left them all behind.
WeЂ™re left to wonder why
He left us all behind.
Hey Miss Murder can I?
Hey Miss Murder can I?
Make beauty stay if I,
take my life?
whoa-oh-ohh
(ohh)
Dreams of his crash wonЂ™t pass
Or how they all adored him.
Beauty will last when spiraled down.
The stars that mystify
He left them all behind.
And how his children cry
He left us all behind.
Hey Miss Murder can I?
Hey Miss Murder can I?
Make beauty stay if I,
take my life?
whoa-oh-ohh
What’s the rift that twists
within this furthest mystery?
I would gladly bet my life upon it.
At the cost of love your ray of light
Will fizzle out without hope.
When the empty sand just flowing through our empty skin,
And we’re searching for what we were promised.
Reaching for the cold and rain we never let go,
They won’t ever let us blow our filthy hands apart.
Hey Miss Murder can I?
Hey Miss Murder can I?
Make beauty stay if I,
take my life?
whoa-oh-ohh
Hey Miss Murder can I?
Hey Miss Murder can I?
Make beauty stay if I,
take my life?
whoa-oh-ohh
Şarkı sözü çevirisi
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Eğer ben güzellik kalmak olun,
hayatımı mı?
whoa-oh-ohh
Sadece bir bakışla salladılar
Ve gök onun önünde eğildi.
Sadece bir bakış kalbini kırabilir.
Gökyüzünü delen yıldızlar;
Hepsini geride bıraktı.
WeЂ™yeniden merak etmeye neden sol
Hepimizi geride bıraktı.
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Eğer ben güzellik kalmak olun,
hayatımı mı?
whoa-oh-ohh
(ohh)
Kaza wonЂ™t onun hayalleri pass
Ya da hepsinin ona nasıl taptığını.
Güzellik aşağı indiğinde sürecek.
Gizemli yıldızlar
Hepsini geride bıraktı.
Ve çocukları nasıl ağlıyor
Hepimizi geride bıraktı.
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Eğer ben güzellik kalmak olun,
hayatımı mı?
whoa-oh-ohh
Bükülen yarık nedir
bu en uzak gizemin içinde mi?
Hayatım üzerine bahse girerim.
Aşk pahasına ışık demeti
Umutsuzluğa kapılmayacak.
Boş kum sadece boş derimizden aktığında,
Ve söz verdiğimiz şeyi arıyoruz.
Soğuğa ve yağmura uzanarak asla gitmesine izin vermeyiz,
Pis ellerimizi parçalara ayırmamıza asla izin vermeyecekler.
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Eğer ben güzellik kalmak olun,
hayatımı mı?
whoa-oh-ohh
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Hey Bayan Murder, yapabilir miyim?
Eğer ben güzellik kalmak olun,
hayatımı mı?
whoa-oh-ohh