AFI — Narrative Of Soul Against Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Narrative Of Soul Against Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen the self image they’ve forced you to reduce to shattered glass,
with the only remaining value lying in its jagged edges.
But the few who warrant waking for await their recognition.
No fear of death but with fear of life, your weakness kills everyone.
So live. Angels for everyone. For no lack of searching I can’t seem to find one.
Angels in everyone. What of all their promises? Can’t seem to find much more
than lies.
Angels in anyone. A permanent solution to a temporary problem.
Before I’d lay me down to rest, I’d throw away everything to live.
Şarkı sözü çevirisi
Seni paramparça cama indirgemek için zorladıkları benlik imajını gördüm.,
geriye kalan tek değer tırtıklı kenarlarında yatıyordu.
Ama uyanmayı garanti eden birkaç kişi tanınmalarını bekliyor.
Ölüm korkusu yok ama yaşam korkusu ile zayıflığın herkesi öldürüyor.
Öyleyse yaşa. Herkes için melekler. Arama eksikliği için bir tane bulamıyorum.
Herkes melek. Peki ya vaatleri? Daha fazlasını bulmak için görünmüyor olabilir
yalan daha.
Herkes melekler. Geçici bir soruna kalıcı bir çözüm.
Dinlenmeden önce, yaşamak için her şeyi çöpe atardım.