AFI — No Resurrection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "No Resurrection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanted to save you
Give breath that escaped you
But you stayed down (stayed down)
To resuscitate you
Breath my breath back into you
You stayed out (stayed out)
I wanted to shake you
To scream to awaken you
You stayed down (stayed out)
In your slumber you saw everything
Everything but me Why must we stop?
Why must we stop now?
Why must you crush our glow?
Don’t you know that heaven is slow?
Don’t remake our heaven
I wanted to save us Wept words that escaped us But you stayed out (You shut them out)
I fell down to face you
To find you were wakeful
And you’d forced me out, I’m nothing now
In your slumber you saved everything
Everything but me Why must we stop?
Why must we stop now?
Why must you crush our glow?
Don’t you know that heaven is slow?
Don’t remake our heaven
Why must we stop?
Why must we stop now?
Why must you crush our glow?
Don’t you know that heaven is slow?
Don’t erase our heaven
Şarkı sözü çevirisi
Seni kurtarmak istedim.
Nefes vermek mi kaçtı
Ama sen yerde kaldın (yerde kaldın)
Seni hayata döndürmek için
Nefesimi sana geri ver
Dışarıda kaldın (dışarıda kaldın)
Seni sallamak istedim.
Seni uyandırmak için çığlık atmak
Sen yerde kaldın (dışarıda kaldın)
Uykunda her şeyi gördün.
Ben hariç her şey neden durmalıyız?
Neden şimdi durmalıyız?
Neden parıltımızı ezmek zorundasın?
Cennetin yavaş olduğunu bilmiyor musun?
Cennetimizi yeniden yapma
Bizi kurtarmak istedim, bizden kaçan kelimeler ağladı, ama sen uzak durdun (onları kapattın)
Seninle yüzleşmek için düştüm.
Uyanık olduğunu bulmak için
Ve sen beni zorladın, ben artık bir hiçim.
Uykunda her şeyi kurtardın.
Ben hariç her şey neden durmalıyız?
Neden şimdi durmalıyız?
Neden parıltımızı ezmek zorundasın?
Cennetin yavaş olduğunu bilmiyor musun?
Cennetimizi yeniden yapma
Neden durmalıyız?
Neden şimdi durmalıyız?
Neden parıltımızı ezmek zorundasın?
Cennetin yavaş olduğunu bilmiyor musun?
Cennetimizi silme