AFI — Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
Now I have come to be the walking enmity.
Assimilate into a culture of post morality, from what I’ve seen,
I hate humanity.
Rot with repulsion. I’ll write the world a brand new song.
Look upon your bleak creation,
But is it truly me that’s to be the human blasphemy?
I’ll set the world on fire and,
In burning light I’ll write my first love song and I will feel warmth.
Hide your eyes in heaven, in the lies.
Believe. Relieve. I’ll end the world tonight.
Overwhelmed with a deep repulsion for sights seen so commonly,
Now I have come
To be a walking enmity, for humanity,
The human blasphemy,
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar yaygın görülen manzaralar için derin bir itme ile boğulmuş,
Şimdi yürüyen düşmanlık olmaya geldim.
Gördüğüm kadarıyla, ahlak sonrası bir kültüre asimile olun,
İnsanlıktan nefret ediyorum.
İtme ile çürüme. Dünyaya yepyeni bir şarkı yazacağım.
Kasvetli yaratılışınıza bakın,
Ama gerçekten insan küfürü olan ben miyim?
Dünyayı ateşe vereceğim ve,
Yanan ışıkta ilk aşk şarkımı yazacağım ve sıcaklığı hissedeceğim.
Gözlerini cennette, yalanlarda Sakla.
İnanmak. Rahatlamak. Bu gece dünyanın sonunu getireceğim.
Bu kadar yaygın görülen manzaralar için derin bir itme ile boğulmuş,
Şimdi geldim
İnsanlık için yürüyen bir düşmanlık olmak,
İnsan küfürü,