AFI — Three Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Three Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where were you? Say you were gone?
Well, ask me and I’ll swear you were there all along.
Another place? Another state?
At any rate, I can’t relate.
There’s no two ways, you’re a disgrace.
Drown down your fear, suffocate every spark of clarity.
Your weakness: sickens me, saddens me, strengthens me.
There’s no way to free responsibility.
Who’s to blame? Who’s in the wrong?
The truth from which you hide — it was you all along.
You were there, you didn’t care,
And your heart and mind were self impaired.
Now, all that’s left is our despair.
Şarkı sözü çevirisi
Neredeydin? Sen yoktun ki?
Bana sorarsan başından beri orada olduğuna yemin ederim.
Başka bir yer mi? Başka bir eyalet mi?
Her halükarda, ilişki kuramıyorum.
İki yol yok, sen bir yüz karasısın.
Korkunuzu bastırın, her açıklık kıvılcımını boğun.
Zayıflığın: beni hasta ediyor, beni üzüyor, beni güçlendiriyor.
Sorumluluğu serbest bırakmanın bir yolu yok.
Suçlu kim? Kim yanlışta?
Hide senden gerçeği — bunu ne zamandan beri yapıyorsun.
Oradaydın, umursamıyordun.,
Ve kalbin ve zihnin kendi kendine bozuldu.
Geriye sadece Çaresizliğimiz kaldı.