Афина — Женская дружба şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Афина adlı sanatçının "Женская дружба" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подружка светло-русая
Забыть твои глаза
И голос с ноткой грустною
И трудно и нельзя
Удача — дело случая,
Но как иначе быть?
Мы обе верим в лучшее
И обе любим жить
Женская дружба не отдыхает
Всякое в этой дружбе бывает,
Но если нужно, очень мне нужно
Ты будешь рядом, правда, подружка?
Подружка черноглазая
С горячею душой
Ты всяко такая разная
Мне хорошо с тобой
Что вместе было — пройдено
Успеть и не забыть
Мы обе очень гордые
И обе любим жить
Мажорными аккордами
Грохочет небосвод
И белою смородиной
По мокрой крыше бьет
Дорога черно-белая
Опасна, как судьба
Моя подружка смелая
Надеюсь на тебя
Женская дружба не отдыхает
Всякое в этой дружбе бывает,
Но если душу выплеснуть нужно
Сердце открою только подружке
Şarkı sözü çevirisi
Kız ışık sarışın
Gözlerini unut
Ve hüzünlü bir dokunuş ile bir ses
Ve zor ve imkansız
Şans bir fırsattır,
Ama başka nasıl olabilir?
İkimiz de en iyisine inanıyoruz
Ve her ikisi de yaşamayı sever
Kadın arkadaşlığı dinlenmiyor
Bu arkadaşlıkta her şey olur,
Ama gerekirse, çok ihtiyacım var
Yanında olacaksın, değil mi kız arkadaşım?
Kız arkadaşı siyah gözlü
Sıcak bir ruhla
Çok farklısın.
Seninle iyi vakit geçiriyorum.
Birlikte ne oldu-geçti
Zaman ve unutma
İkimiz de gurur duyuyoruz.
Ve her ikisi de yaşamayı sever
Büyük akorları
Gök gürültüsü
Ve beyaz frenk üzümü
Islak çatı vuruş
Yol siyah-beyaz
Kader kadar tehlikeli
Kız arkadaşım cesur
Sana umut
Kadın arkadaşlığı dinlenmiyor
Bu arkadaşlıkta her şey olur,
Ama eğer ruh atmak gerekirse
Kalbimi sadece kız arkadaşıma açacağım