Afro Celt Sound System — I Think Of... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afro Celt Sound System adlı sanatçının "I Think Of..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chuamar’na síos go inneall an chré / We went down to the engine of the earth
Chuamar’na síos go imeall an bhrí / We went down to the edge of meaning
Chuamar’na síos go preamhacha an tsaoil / We went down to the roots of
experience
D’oscail mo shúil / My eyes were opened
D'árdaigh mo chroi / My heart was lifted
D’athuraigh an bhrí / All sense was twisted
Is dfháuraigh mé go buan / And I was left forever wounded
Cuimhnín ar mo mháthair / I think of my mother
Cuimhnín ar m’athair / I think of my father
Cuimhnín ar na déithe / I think of the gods
Cuimhnín ar mo mháthair / I think of my mother
Cuimhnín ar m’athair / I think of my father
Cuimhnín ar mo chéile / I think of my woman
Şarkı sözü çevirisi
Kilin motorunu indirdik / yeryüzünün motoruna indik
Anlamın kenarına indik / anlamın kenarına indik
We'the down preamphacha all / biz köklerine indi
Deneyim
Gözlerimi açtım / gözlerim açıldı
Árdaigh için kalbim / kalbim kaldırıldı
Aturaigh için / tüm anlamın anlamı çarpıtıldı
Dfháuraigh ben kalıcı / ve ben sonsuza kadar yaralı kaldı mı
Cuimhnín on my mother / annemi düşünüyorum
Cuimhnín on my father / babamı düşünüyorum
Tanrıların Cuimhnín / tanrıların düşün
Cuimhnín on my mother / annemi düşünüyorum
Cuimhnín on my father / babamı düşünüyorum
Eşim Cuimhnín, benim kadın düşünüyorum