Афродита — Подруга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Афродита adlı sanatçının "Подруга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не понимаю, что происходит,
Почему ты так смотришь на нас?
Если рядом ты, он взгляд свой отводит
Избегая наглых глаз.
Смотришь так, смотришь так,
Словно это знак!
Зачем завидуешь мне, подруга?
Моя любовь это, лишь моя!
Мы с ним не можем друг без друга,
Ты уходи и забудь меня!
Зачем завидуешь мне подруга?
Он самый лучший и нежный мой!
Не разбивай мне любовь, подруга,
Иди и дверь за собой закрой!
Закрой!
Я не понимаю, зачем ты набираешь
Его номер втайне от меня?
Я не понимаю, зачем ты обнимаешь
Его, когда не вижу я?
Он не твой, ты пойми,
Мне его верни!
Зачем завидуешь мне, подруга?
Моя любовь это, лишь моя!
Мы с ним не можем друг без друга,
Ты уходи и забудь меня!
Зачем завидуешь мне подруга?
Он самый лучший и нежный мой!
Не разбивай мне любовь, подруга,
Иди и дверь за собой закрой!
Закрой!
Şarkı sözü çevirisi
Neler olduğunu anlamıyorum,
Neden bize böyle bakıyorsun?
Eğer sen yanındaysan, o bakışlarını geri çeker
Küstah gözlerden kaçınarak.
Bakıyorsun öyle, bakıyorsun yani,
Bir işaret gibi!
Neden beni kıskanıyorsun, kızım?
Aşkım sadece benim!
O ve ben birbirimiz olmadan yapamayız.,
Sen git ve beni unut!
Neden arkadaşımı kıskanıyorsun?
O benim en iyi ve en nazik!
Aşkımı kırma kızım.,
Git ve kapıyı arkandan kapat!
Kapa şunu!
Neden yazdığını anlamıyorum.
Numarası benden gizli mi?
Neden sarıldığını anlamıyorum.
Onu göremediğimde mi?
O senin değil, anla,
Onu bana geri ver!
Neden beni kıskanıyorsun, kızım?
Aşkım sadece benim!
O ve ben birbirimiz olmadan yapamayız.,
Sen git ve beni unut!
Neden arkadaşımı kıskanıyorsun?
O benim en iyi ve en nazik!
Aşkımı kırma kızım.,
Git ve kapıyı arkandan kapat!
Kapa şunu!