Afrojack — Too Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afrojack adlı sanatçının "Too Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late nights, everyday is a motherfuckin' party
Too stoned, don’t know what I did last night
Hangin' with my niggas gettin' drunk
Smokin' weed &doin' what we want
We live our lives
And ain’t no one gon' bring us down
Staying out, sleeping when we can
Cause we don’t stop
Going hard, wake up in the morning
Do it all again!
Roll up the Marley, let’s get it started
Life of a party!
Let’s live for today, we might not be here tomorrow
And they say I’m too wild
They said I’m too fun
They say it’s too much
But too much ain’t nothin' at all!
Cause we just want more, moore
We just want more, mooore
Every time I hear the music
I go crazy
Floating there you take me away
Higher we’ve ever been before
Take me to the clouds
Take me to the clouds
Take me to the clouds
Take me to the clouds
Every time I hit the club
I take my money, I spend it all
Standing on the couch just showing love
Don’t give a damn
Don’t give a fuck
Float me and take me away
High up in the clouds, never coming down
Somewhere out the space, never on the ground
Always turning up, never turning down
Another hundred grands
As soon as I turn around
Take me up to where I wanna be Tired as fuck, but we don’t wanna sleep
Mary Jane and them paper planes
Pouring shots, you better take this drink
And they say I’m too wild
They said I’m too fun
They say it’s too much
But too much ain’t nothin' at all!
Cause we just want more, moore
We just want more, mooore
They say I’m too wild
They said I’m too fun
They say it’s too much
But too much ain’t nothin' at all!
Cause we just want more, moore
We just want more, mooore
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde, her gün lanet bir parti
Çok sarhoş, dün gece ne yaptım bilmiyorum
Sarhoşken zencilerimle takılıyorum.
Ot içmek ve istediğimiz şeyi yapmak
Hayatımızı yaşıyoruz
Ve kimse bizi aşağı indirmeyecek
Dışarıda kalmak, yapabildiğimizde uyumak
Çünkü durmuyoruz.
Zor gidiyor, sabah uyanmak
Hepsini tekrar yap!
Marley'i yuvarlayın, başlayalım.
Bir partinin hayatı!
Bugün yaşayalım, yarın burada olmayabiliriz.
Ve çok vahşi olduğumu söylüyorlar.
Çok eğlenceli olduğumu söylediler.
Çok fazla olduğunu söylüyorlar
Ama çok fazla bir şey yok!
Çünkü daha fazlasını istiyoruz, moore.
Sadece daha fazlasını istiyoruz, mooore.
Her zaman müziği duyuyorum
Kafayı yiyecek gibi oluyorum
Orada yüzerek beni götürüyorsun.
Daha önce hiç olmadığımız kadar yüksek
Beni bulutlara götür
Beni bulutlara götür
Beni bulutlara götür
Beni bulutlara götür
Ne zaman kulübe gitsem
Paramı alıyorum, hepsini harcıyorum.
Kanepede ayakta sadece sevgi gösteren
Umurumda değil
Siktir et
Beni yüzdür ve götür
Bulutların içinde yüksekte, asla aşağı inmiyor
Uzayın dışında bir yerde, asla yerde değil
Her zaman Yukarı çıkıyor, asla aşağı dönmüyor
Başka bir yüz grands
En kısa sürede döndüm
Beni çok yorgun olmak istediğim yere götür, ama uyumak istemiyoruz
Mary Jane ve kağıt uçaklar
İçki dökerken, bu içkiyi içsen iyi olur.
Ve çok vahşi olduğumu söylüyorlar.
Çok eğlenceli olduğumu söylediler.
Çok fazla olduğunu söylüyorlar
Ama çok fazla bir şey yok!
Çünkü daha fazlasını istiyoruz, moore.
Sadece daha fazlasını istiyoruz, mooore.
Çok çılgın olduğumu söylerler
Çok eğlenceli olduğumu söylediler.
Çok fazla olduğunu söylüyorlar
Ama çok fazla bir şey yok!
Çünkü daha fazlasını istiyoruz, moore.
Sadece daha fazlasını istiyoruz, mooore.