After Forever — Discord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After Forever adlı sanatçının "Discord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You need to get out of my sight
A lonely heart can beat
You’re too dangerous
A lonely heart can bleed
I cannot stand it, to be enclosed and isolated
A lonely heart can be enclosed but isolated
You’re too much
A lonely heart is weak
Too dependent
A broken heart will seek
You take the life out of me No heart is broken forever
It’s broken promises
But my faith is broken forever
Can’t you believe that this power we feel can be for real?
The power that was given light now seems to freeze but why?
A lonely heart will break
Pressure will make me forsake you
A lonely heart won’t forsake me As if we’re both the same
Wounded and beaten but still not defeated
A lonely heart can be wounded and beaten but still not defeated
'Cause I won’t let you in So if it’s all for real
Your weakness will be my strength
Your heart should be melting
You might be lonely
But I am not beloved and bounded forever
Because we’re all the same
Beloved and bounded forever
Can’t you believe that this power we feel can be for real?
The smile that was given light now seems to freeze but why?
Won’t you believe?
Won’t you embrace it?
Can’t you believe
The power between us?
Oh, discord, see them fail, oh Won’t you believe?
Won’t you embrace it?
Can’t you believe in the power between us?
Can’t you believe that this power we feel can be for real?
The power that was given light now seems to freeze but why?
Şarkı sözü çevirisi
Gözümün önünden gitmelisin.
Yalnız bir kalp atabilir
Çok tehlikelisin
Yalnız bir kalp kanayabilir
Kapalı ve izole olmaya dayanamıyorum.
Yalnız bir kalp kapalı ama izole edilebilir
Çok fazlaysın.
Yalnız bir kalp zayıftır
Çok bağımlı
Kırık bir kalp arayacak
Sen benden hayat al hiçbir kalp sonsuza kadar kırılmaz
Bu kırık sözler
Ama inancım sonsuza dek bozuldu
Hissettiğimiz bu gücün gerçek olabileceğine inanamıyor musun?
Işık verilen güç şimdi donuyor gibi görünüyor, ama neden?
Yalnız bir kalp kırılacak
Basınç bırakma beni yapacaktır
Yalnız bir kalp beni terk etmeyecek sanki ikimiz de aynıymışız gibi
Yaralı ve dövülmüş ama yine de mağlup değil
Yalnız bir kalp yaralanabilir ve dövülebilir, ancak yine de yenilmez
Çünkü eğer gerçek olursa sana izin vermeyeceğim
Zayıflığın benim gücüm olacak.
Kalbin eriyor olmalı.
Yalnız olabilirsin
Ama ben sevilmiyorum ve sonsuza dek sınırlanmıyorum
Çünkü hepimiz aynıyız
Sevgili ve sonsuza kadar sınırlı
Hissettiğimiz bu gücün gerçek olabileceğine inanamıyor musun?
Işık verilen gülümseme şimdi donuyor gibi görünüyor, ama neden?
Buna inanmayacaksın?
Kabullenmen mi?
İnanamıyor musun
Aramızdaki güç mü?
Oh, discord, başarısız olduklarını gör, oh, inanmayacak mısın?
Kabullenmen mi?
Aramızdaki güce inanamıyor musun?
Hissettiğimiz bu gücün gerçek olabileceğine inanamıyor musun?
Işık verilen güç şimdi donuyor gibi görünüyor, ama neden?