After Midnight Project — More To Live For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After Midnight Project adlı sanatçının "More To Live For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I Grow old
And my hair turns gray
And my teeth start to decay
When my skin changes shade
Will you still look at me the same
When I can’t pick you up
'Cause I’m just old to walk
When I try to sing into your ear
But I’m to weak to talk
Will you love me the same?
Can you tell me theres more to live for
Can you show me theres more than this
When the sunlight goes away
I will miss another day
Show me another way out
Theres a garden that waits for you
And I, I will be waiting there, patiently
Hoping that you’ll remember me Will you forget about me?
Or will you forget about us?
Will you forget about me?
Can you tell me theres more to live for
Can you show me theres more than this
When the sunlight goes away
I will miss another day
Show me another way out
(Theres more to live for)
If I had it all, I would lose direction
If I had it all, I’d forget how to crawl
If I had it all, I’d fall back to yesterday
If I had it all
Can you tell me theres more to live for
Can you show me theres more than this
When the sunlight goes away
I will miss another day
Show me another way out
Can you tell me theres more to live for
Can you show me theres more than this
When the sunlight goes away
I will miss another day
Show me another way out
Dare you to let go of me now
When I Grow old
And my hair turns gray
Will you still look at me the same
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlandığımda
Ve saçlarım griye dönüyor
Ve dişlerim çürümeye başlıyor
Cildim gölgeyi değiştirdiğinde
Hala bana aynı şekilde bakacak mısın
Seni alamadığım zaman
Çünkü yürümek için yaşlıyım.
Kulağına şarkı söylemeye çalıştığımda
Ama konuşmak için çok zayıfım.
Beni de aynı şekilde sevecek misin?
Bana yaşamak için daha fazla şey olduğunu söyleyebilir misin
Bana bundan daha fazlası olduğunu gösterebilir misin
Güneş ışığı kaybolduğunda
Bir gün daha özleyeceğim.
Bana başka bir çıkış yolu göster
Seni bekleyen bir bahçe var.
Ve ben, orada sabırla bekleyeceğim
Beni hatırlayacağını umarak, beni unutur musun?
Ya da bizi unutur musun?
Beni unutacak mısın?
Bana yaşamak için daha fazla şey olduğunu söyleyebilir misin
Bana bundan daha fazlası olduğunu gösterebilir misin
Güneş ışığı kaybolduğunda
Bir gün daha özleyeceğim.
Bana başka bir çıkış yolu göster
(Yaşamak için daha fazlası var)
Her şeye sahip olsaydım, yönünü kaybederdim
Her şeye sahip olsaydım, sürünmeyi unuturdum.
Her şeye sahip olsaydım, düne geri dönerdim
Her şeye sahip olsaydım
Bana yaşamak için daha fazla şey olduğunu söyleyebilir misin
Bana bundan daha fazlası olduğunu gösterebilir misin
Güneş ışığı kaybolduğunda
Bir gün daha özleyeceğim.
Bana başka bir çıkış yolu göster
Bana yaşamak için daha fazla şey olduğunu söyleyebilir misin
Bana bundan daha fazlası olduğunu gösterebilir misin
Güneş ışığı kaybolduğunda
Bir gün daha özleyeceğim.
Bana başka bir çıkış yolu göster
Ne cüretle bana bırak sen
Yaşlandığımda
Ve saçlarım griye dönüyor
Hala bana aynı şekilde bakacak mısın