After The Fire — Billy Billy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After The Fire adlı sanatçının "Billy Billy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember your first Hammersmith gig
How they queued up for hours in the rain
Spent all they had to get as near to the front
They thought it was worth it just to see you again
All the excitement with the lights going down
Your name was shouted like some magical word
Then the band fired up those opening chords
It seemed so loud I think the whole world must of heard it Billy Billy did you know what they were going to do Did you know that they were gonna make a star out of you
Billy Billy can you hear what I say
You better hang on to yourself don’t let them take it all away
Billy Billy I’m scared of what they’re putting you through
Seemed such a long way from when we were at school
Two skinny kids getting their first guitars
We drove them crazy with those tunes that we wrote
Down in the front room we’d be practising for hours and hours
Then the night came when we sang down the club
Guess we were lousy but they cheered just the same
I never thought about it much until now
That look that came into your eyes while we were playing
Billy Billy did you know what they were going to do Did you know that they were gonna make a star out of you
Billy Billy can you hear what I say
You better hang on to yourself don’t let them take it all away
Billy Billy I’m scared of what they’re putting you through
You know I saw you up in town a while back
You walked straight by me as we passed in the door
I said hello but I guess that you never heard
Can’t bring myself to play your albums anymore
You’ve got the papers tripping over themselves
Your mum still cuts out each and every word
At home they talk about you all of the time
I hope they give you everything that you deserve
Billy Billy did you know what they were going to do Did you know that they were gonna make a star out of you
Billy Billy can you hear what I say
You better hang on to yourself don’t let them take it all away
Billy Billy I’m scared of what they’re putting you through
Şarkı sözü çevirisi
İlk Hammersmith konserini hatırlıyor musun
Yağmurda saatlerce nasıl sıraya girdiler
Cepheye yaklaşmak için sahip oldukları her şeyi harcadılar
Seni tekrar görmenin buna değer olduğunu düşündüler.
Işıklar sönerken tüm bu heyecan
Adın büyülü bir kelime gibi bağırdı.
Sonra grup bu açılış akorlarını ateşledi
O kadar gürültülü görünüyordu ki tüm dünya bunu duymalı Billy Billy ne yapacaklarını biliyor musun senden bir yıldız yapacaklarını biliyor muydun
Billy Billy ne dediğimi duyabiliyor musun
Kendini tutsan iyi olur. hepsini almalarına izin verme.
Billy Billy seni ne hale getirdiklerinden korkuyorum.
Okuldayken bu kadar uzun bir yol gibi görünüyordu
İki sıska çocuk ilk gitarlarını alıyor
Yazdığımız melodilerle onları delirttik.
Ön odada saatlerce pratik yapardık.
Sonra gece kulüpte şarkı söylediğimizde geldi.
Sanırım berbattık ama aynı şekilde tezahürat yaptılar.
Hiç şimdiye kadar onun hakkında düşündüm
Oyun oynarken gözlerine gelen o bakış.
Billy Billy ne yapacaklarını biliyor muydun senden bir yıldız yapacaklarını biliyor muydun
Billy Billy ne dediğimi duyabiliyor musun
Kendini tutsan iyi olur. hepsini almalarına izin verme.
Billy Billy seni ne hale getirdiklerinden korkuyorum.
Bir süre önce seni kasabada gördüm.
Kapıdan geçerken yanımdan geçtin.
Merhaba dedim ama sanırım hiç duymadın.
Artık albümlerini çalmak için kendimi zorlayamıyorum
Kağıtlar kendi başlarına kazınıyor.
Annen hala her kelimeyi kesiyor
Evde sürekli senden bahsediyorlar.
Umarım sana hak ettiğin her şeyi verirler.
Billy Billy ne yapacaklarını biliyor muydun senden bir yıldız yapacaklarını biliyor muydun
Billy Billy ne dediğimi duyabiliyor musun
Kendini tutsan iyi olur. hepsini almalarına izin verme.
Billy Billy seni ne hale getirdiklerinden korkuyorum.