After Therapy — Karen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After Therapy adlı sanatçının "Karen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hurt-I hurt-mother what can I do is that you-I cannot see
so cold-awareness breaking down
slipping off into the serene
arm throbs but I can barely feel infection starting to blaze
mommy crying and daddy continues to shout
I’m reborn as life slips away
I hurt-but wait-it's starting to change
the pain has settled into my mind
new instincts dictate a message to me
«sustenance wherever you find»
daddy dearest is tumbling down from above
his wounds continue to bleed
hold me daddy in the moments before you die
hold me and allow me to feed
the shambling masses arise-the untainted cower
lines of fear set in stone and etched on their face
the pounding and clawing and cries-the barrier crumbles
below to the cellar-the last chance in the safest place
nightmare-the toys of children to wither away
nightmare-the lost souls of the dead claim the day
no more room in hell-it turns back the sinners
return from hallowed ground-and walking the earth
creator looks down and weeps at punishment given
cleansing the slate until mankind deserves a rebirth
nightmare-a flash of night and an innocence gone
nightmare-a flash of death and the dead claim the dawn
I hurt-and I know that it won’t go away
new footsteps descend from the door
oh mother it all is so clear to me this hurt is hunger I can’t ignore
yes mother-I hear you-but I cannot speak
come and hug your sweet little girl
a final kiss and I leave you forever tonight
and take my place in this chilling world
Karen is dedicated to Kyra Schon
Şarkı sözü çevirisi
Acıyorum-acıyorum-anne, ne yapabilirim ki sen-göremiyorum
çok soğuk-farkındalık çöküyor
sakin içine kayıyor
kol zonkluyor ama enfeksiyonun alev almaya başladığını zar zor hissediyorum
anne ağlıyor ve baba bağırmaya devam ediyor
Hayat kaçarken yeniden doğuyorum.
Acıyorum - ama bekle-değişmeye başlıyor
acı aklımın içine yerleşti
yeni içgüdüler bana bir mesaj dikte ediyor
istediğiniz her yerde bulmak «rızık »
baba sevgili yukarıdan aşağı yuvarlanıyor
yaraları kanamaya devam ediyor
ölmeden önce bana sarıl baba.
bana sarıl ve beslenmeme izin ver
karmakarışık kitleler ortaya çıkıyor-lekesiz cower
korku çizgileri taşa kondu ve yüzlerine kazındı
vurma, pençeleme ve ağlama-bariyer çöküyor
mahzenin altında-en güvenli yerde son şans
kabus - çocukların oyuncakları kalmamak için
kabus-ölülerin kayıp ruhları günü iddia ediyor
cehennemde daha fazla yer yok-günahkarları geri çeviriyor
kutsal yerden dönüş-ve yeryüzünde yürüyüş
yaratıcı aşağı bakıyor ve verilen cezaya ağlıyor
insanlık yeniden doğmayı hak edene kadar kayrak temizliği
kabus-bir gece flaşı ve bir masumiyet gitti
kabus-ölüm flaşı ve ölüler şafağı iddia ediyor
Acıyorum-ve bunun hiçbir yere gitmeyeceğini biliyorum
yeni ayak sesleri kapıdan iner
oh anne her şey benim için çok açık bu acı açlık görmezden gelemem
Evet anne-seni duyuyorum - ama konuşamıyorum
gel ve tatlı küçük kızına sarıl
son bir öpücük ve bu gece seni sonsuza dek terk ediyorum
ve bu ürpertici dünyada yerimi al
Karen kyra Schon adamıştır