After We Fall — Torn In Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After We Fall adlı sanatçının "Torn In Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight (X2)
If I let you go Then I’ll never know
If this is to be
Then why can’t I see
If I let you slip from my grasp
And keep running from the past
If I let you turn the other way
I’ll have nothing left to say
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
If I let this fade
Into memories
Would I regret
Or be heaven set
If I let you slip from my grasp
And keep running from the past
If I let you turn the other way
I’ll have nothing left to say
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
I’m torn in two for you, but I Don’t know what to choose, tonight
I’d love to let you inside
But there’s only room for one
If I let you go (torn in two for you)
Then I’ll never know (torn in two for you)
That’s there’s only room for one
If this is to be (torn in two for you)
Then why can’t I see (torn in two for you)
That’s there’s only room for one
If I let this fade (torn in two for you)
Into memories (torn in tow for you)
That’s there’s only room for one
Would I regret (torn in two for you)
Or be heaven set (torn in two for you)
That’s there’s only room for one
Şarkı sözü çevirisi
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Senin için ikiye ayrıldım, ama ne seçeceğimi bilmiyorum, bu gece (X2)
Eğer gitmene izin verirsem asla bilemeyeceğim.
Eğer bu olacaksa
O zaman neden göremiyorum
Eğer elimden kaçmana izin verirsem
Ve geçmişten kaçmaya devam et
Eğer diğer tarafa dönmene izin verirsem
Hiçbir şey kalmamış olacak söylemek
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Eğer bunun kaybolmasına izin verirsem
Anılara
Ki pişmanım
Ya da cennet olsun
Eğer elimden kaçmana izin verirsem
Ve geçmişten kaçmaya devam et
Eğer diğer tarafa dönmene izin verirsem
Hiçbir şey kalmamış olacak söylemek
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Senin için ikiye ayrıldım, ama bu gece ne seçeceğimi bilmiyorum
Seni içeri almak isterim.
Fakat tek kişilik yer var
Eğer gitmene izin verirsem (senin için ikiye bölünür)
O zaman asla bilemeyeceğim (senin için ikiye ayrıldım)
Bir de bu var sadece oda
Eğer bu olacaksa (sizin için ikiye bölünür)
O zaman neden göremiyorum (senin için ikiye bölündü)
Bir de bu var sadece oda
Eğer bu solmaya izin verirsem (senin için ikiye bölünür)
Anılara (sizin için yedekte yırtılmış)
Bir de bu var sadece oda
Pişman olur muyum (senin için ikiye bölünür)
Ya da cennet olsun (sizin için ikiye bölündü)
Bir de bu var sadece oda