Aftershock — Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aftershock adlı sanatçının "Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shallow footsteps echo across the floor. All that once was, I can see no more.
With the eyes of a child, you offer
us the world. With the wounds of the overlooked, I trust in you no more.
Bitter (sweet), now I’ve realized. Drain from me,
bleed me with a smile. In the eyes of the impressionable, your silhouette
shines gold… but in my eyes the truth be known… all is black. Bleed me and you will find deep inside… all the pain
you’ve glamorized in me. They say
reflections never lie… at times I find that hard to believe. That which you
project and that which you reflect I now
truly perceive. The filth you excrete, sickens me like nothing else.
As you walk away, and the distance between what
we once knew increases, I find solace in the simple fact that I know… I feel…
truth. You’re walking a suicide mile
with destiny. And me… I'm five steps away from forever.
Şarkı sözü çevirisi
Sığ ayak sesleri zeminde yankılanıyor. Bir zamanlar, daha fazla göremiyorum.
Bir çocuğun gözleri ile, teklif
bize dünya. Ülkenin yaraları ile, size daha fazla güveniyorum.
Acı (tatlı), şimdi fark ettim. Benden drenaj,
gülümseyerek kanımı akıt. Duyarlı gözünde, senin siluet
altın parlıyor ... ama gözlerimde gerçek biliniyor ... her şey siyah. Beni kanla ve derinlerde bulacaksın ... tüm acıyı
bana yüceltilir buldum. Derler
yansımalar asla yalan söylemez ... bazen inanması zor buluyorum. Ne sen
proje ve şimdi yansıttığınız şey
gerçekten Algıla. Çıkardığın pislik, beni başka hiçbir şey gibi hasta ediyor.
Uzaklaştıkça ve ne arasındaki mesafe
biz bir zamanlar artışlar biliyordu, ben biliyorum basit gerçeği teselli bulmak ... hissediyorum…
gerçek. Bir intihar mil yürüyorsun
kader ile. Ve ben ... sonsuza kadar beş adım uzaktayım.