Against All Authority — We Won't Submit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against All Authority adlı sanatçının "We Won't Submit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can close you eyes and pretend that everything’s fine
but sooner or later you’ll open your eyes
and reality will strike you blind
They’re stealing all our money
and desroying all our scene
We’re working hard to make them rich
with their get rich corporate schemes
We won’t submit
They’re full of shit
I’d rather die
Then live a lie
You bust your ass every week
you think that you are free
I want to take a fuckin' gun
and shoot them in the head
cause I won’t rest until the day
that I look out and see
the lawyers and the politicians
all lying around dead
Punks unite, show some might
don’t go down without a fight
don’t backdown, stand your ground
Let’s go out and burn this town
we’ll skank all night at the sight
of the city burning bright
All around you’ll hear the sound
of the town burning down
Open your eyes, you work for the system
You’re a tool, I can’t take the lies
And if you believe them you’re a fool
Can’t you hear the cries
from the working class
the ones you rule
and you cannot hide
because we’ll find you
It’s time for us to fight
against everything that you stand for
Time to feel our might
gonna kick your ass and even the score
Burn everything in sight
break all of your windows
loot your stores
Gonna start tonight
We’re hard to the core
It’s time for you to pay
for the rotten shit that you have done
We won’t fade away
our hate will burn you like the sun
We will seize the day
it’s time for us to have some fun
We are here to stay
until we’ve fuckin won
We’re running out into the streets
to pick up sticks and stones
We’ll wait outside your fuckin' house
and break your fuckin' bones
We won’t listen to reason
cause it makes no sense at all
We will bring you fuckin' down
and make you fuckin' fall
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapatabilir ve her şey yolundaymış gibi davranabilirsin.
ama er ya da geç gözlerini açacaksın.
ve gerçeklik seni kör edecek
Bütün paramızı çalıyorlar
ve tüm sahnemizi desroying
Onları zengin etmek için çok çalışıyoruz.
zengin kurumsal şemaları ile
Ben teslim etmeyeceğiz
Hepsi bok dolu.
Ölmeyi tercih ederim
O zaman bir yalan yaşa
Her hafta kıçına tekmeyi basıyorsun.
özgür olduğunuzu sanıyorsunuz
Lanet bir silah almak istiyorum.
ve onları kafalarından vur
çünkü güne kadar dinlenmeyeceğim.
ben dışarı bakmak ve görmek
avukatlar ve politikacılar
her yerde ölü yatıyor
Serseriler birleşin, biraz güç gösterin
kavga etmeden aşağı inmeyin
ben backdown, stand your ground yok
Hadi gidip bu kasabayı yakalım.
bütün gece görüşte sürteceğiz.
parlak yanan şehrin
Her yerde bu sesi duyacaksınız
yanan şehrin
Gözlerini aç, sistem için çalışıyorsun.
Salaksın, ben yalan duymak istemiyorum
Ve eğer onlara inanıyorsan, sen bir aptalsın.
Çığlıkları duymuyor musun
işçi sınıfından
senin yönettiğin
ve saklanamazsın
çünkü seni bulacağız.
Savaşmak bizim için zamanı
savunduğun her şeye karşı
Gücümüzü hissetme zamanı
kıçını tekmeleyeceğim ve skoru eşitleyeceğim
Görünürde her şeyi yak
tüm pencerelerinizi kırın
mağazalarınızı yağmalayın
Bu gece başlayacak
Çekirdek için zor durumdayız
Ödeme zamanı
yaptığınız kötü şeyler için
Ben kaybolup kazandık
nefretimiz seni güneş gibi yakacak.
Günü ele geçireceğiz
biraz eğlenmenin zamanı geldi.
Biz kalmak için buradayız
kazanana kadar
Sokaklara koşuyoruz.
sopa ve taş almak için
Lanet evinin önünde bekleyeceğiz
ve lanet kemiklerini kır
Akıl dinlemeyeceğiz.
çünkü hiç mantıklı değil.
LAN seni alaşağı olacak'
ve seni lanet olası düşür