Against Me! — Spanish Moss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against Me! adlı sanatçının "Spanish Moss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
It could be a good life.
It could be such a very good life.
We could find a place for just me and you.
Need some place to stay safe, need some place to stay safe and warm.
Why don’t we deserve the same?
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
Look into the Spanish moss.
Let your mind conjure up old ghosts.
Ride you bike through lost Florida streets.
Everything we’ve said and done, can be so easily forgotten.
You can always change who you are.
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
I caught a glimpse of this life, it could be such a very good life.
We could find a place for just me and you.
But it’s not yours to keep.
Yeah, the truth will tear your heart out.
In a world run by gangsters you’re stuck standing in a bread line.
You just need to find some place to get away.
You can forget your name.
And there’s no need to apologize.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kaçmak için bir yer bulmalısın.
Adını unutabilirsin.
Ve özür dilemene gerek yok.
İyi bir hayat olabilir.
Çok güzel bir hayat olabilir.
Sadece ikimiz için bir yer bulabiliriz.
Güvende kalmak için bir yere ihtiyacım var, güvenli ve sıcak kalmak için bir yere ihtiyacım var.
Neden biz de aynısını hak etmiyoruz?
Sadece kaçmak için bir yer bulmalısın.
Adını unutabilirsin.
Ve özür dilemene gerek yok.
İspanyol yosununa bak.
Zihninin eski hayaletleri canlandırmasına izin ver.
Kayıp Florida sokaklarında bisiklet sürün.
Söylediğimiz ve yaptığımız her şey çok kolay unutulabilir.
Kim olduğunu her zaman değiştirebilirsin.
Sadece kaçmak için bir yer bulmalısın.
Adını unutabilirsin.
Ve özür dilemene gerek yok.
Bu hayata bir göz attım, çok iyi bir hayat olabilir.
Sadece ikimiz için bir yer bulabiliriz.
Ama bu senin değil.
Evet, gerçek kalbini sökecek.
Gangsterler tarafından işletilen bir dünyada bir ekmek hattında ayakta sıkışıp kalırsınız.
Sadece kaçmak için bir yer bulmalısın.
Adını unutabilirsin.
Ve özür dilemene gerek yok.