Агата Кристи — Молитва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Молитва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаешь, как убить врага, совсем не ерунда,
На то она война и опытным бойцам
Ужасно нелегко — им совесть не дает
Или трясутся руки.
Чтоб руки не тряслись, налей-ка двести грамм
Простого коньяка — тогда душа легка,
Как белые крыла и сердце, как пилот,
Манит-зовет в полет.
Чтобы выпить двести грамм, пойди возьми стакан
Из тонкого стекла, а может хрусталя,
Чтоб отражалась в нем вечерняя заря,
Чтобы играло солнце.
Чтобы солнышку светить, нужно пить и пить, и пить,
Иначе не прожить, чтоб радовался бог,
И солнце не зашло в бездонный океан,
А лучше нам в стакан
Да здравствуй, Бог, это же я пришел
И почему нам не напиться?
Я нашел, это же я нашел,
Это мой новый способ молится.
Чтобы ближнего убить, придется много пить,
Тогда все хорошо и сердце не болит
И разум говорит: что было то прошло.
Думаю что теперь ты Знаешь, как убить врага посредством коньяка,
Налив его в стакан и выпив двести грамм,
Во славу небесам, теперь попробуй сам
И не забудь сказать:
Да здравствуй, Бог, это же я пришел
И почему нам не напиться?
Я нашел, это же я нашел,
Это мой новый способ молится.
Şarkı sözü çevirisi
Bir düşmanı nasıl öldüreceğini biliyorsun.,
O savaş ve deneyimli savaşçılar
Korkunç kolay değil-onlara vicdan vermez
Ya da ellerim titriyor.
Böylece eller titremez, iki yüz gram dökün
Basit konyak-o zaman ruh kolaydır,
Pilot olarak beyaz kanatlar ve kalpler gibi,
Çağırıyor-uçuş çağırıyor.
İki yüz gram içmek için git bir bardak al
İnce camdan yapılmış ve kristal cam olabilir,
Böylece akşam şafağı ona yansıyacak,
Güneşi çalmak için.
Güneşi parlatmak için içmeniz ve içmeniz ve içmeniz gerekir,
Aksi takdirde, Tanrı'nın sevinmesi için yaşayamazsınız,
Ve güneş dipsiz okyanusa girmedi,
Ve daha iyi bize bir bardak
Selam Tanrım, ben geldim.
Neden sarhoş olmuyoruz?
Ben buldum ben buldum,
Bu benim yeni dua yöntemim.
Komşunu öldürmek için çok içmelisin,
Sonra her şey yolunda ve kalp acıtmıyor
Ve akıl diyor ki: bir şey geçti.
Sanırım şimdi konyak kullanarak düşmanı nasıl öldüreceğini biliyorsun,
Bir bardağa döküp iki yüz gram içtikten sonra,
Cennetin ihtişamı için, şimdi Kendin dene
Ve söylemeyi unutma:
Selam Tanrım, ben geldim.
Neden sarhoş olmuyoruz?
Ben buldum ben buldum,
Bu benim yeni dua yöntemim.