Агата Кристи — Мотоциклетка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Мотоциклетка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я помню барышнею вас, в короткой белой блузке
Я был учитель-гувернёр, учил вас по-французски.
Я вас тогда обожал.
Я был серым гимназистом, а вы — моей принцессой.
Вы мне пели «Марсельезу», картавя там прелестно.
А я вам подпевал!
Я встретил вас спустя 6 лет и думал — не узнаю
Вы были в чёрных галифе, в губах была сигара
И с вами был Сатана!
Его злодейский жёлтый глаз — Антихриста отметка
Его зовут — Мотоциклет, а вас — Мотоциклетка
И вы — его жена!
Я этой ночью видел сам: горящая, нагая
Вы улетали в небеса на страшном чёрном волке
Я знаю, это был он Я ставлю свечку к образам, но я уже не верю
Я скоро душу вам продам, вам и мотоциклету.
Отче наш, еже еси!
Отче наш, еже еси!
Семь волков, одна волчиха,
Взвейся, ветер, наше лихо
В чисто поле унеси.
Меня не будет завтра.
Тебя не будет завтра.
Всех нас не будет завтра.
Сегодня или завтра.
Şarkı sözü çevirisi
Kısa, beyaz bir bluz giyen genç bir bayanı hatırlıyorum.
Size Fransızca öğreten bir öğretmenim.
O zamanlar size bayılırdım.
Ben gri bir lise öğrencisiydim ve sen benim prensesimsin.
Bana «Marseillaise» dedin, cartavia çok güzel.
Ben de size eşlik ettim!
Seninle altı yıl sonra tanıştım ve bilemeyeceğimi düşündüm.
Siyah pantolon giyiyordun, dudaklarında puro vardı.
Ve şeytan yanınızdaydı!
Onun kötü Sarı göz Deccal işareti
Onun adı bir motosiklet ve sen bir Motosikletsin
Ve sen onun karısısın!
Bu gece kendimi gördüm: yanan, çıplak
Korkunç bir siyah kurtla cennete uçtunuz
O olduğunu biliyorum. görüntülere mum koyuyorum ama artık inanmıyorum.
Yakında ruhunuzu size, size ve motosikletinize satacağım.
Babamız, kirpi!
Babamız, kirpi!
Yedi kurt, bir kurt,
Rüzgar, bizim ünlü
Temiz bir alana götür.
Yarın burada olmayacağım.
Yarın burada olmayacaksın.
Yarın hepimiz burada olmayacağız.
Bugün veya yarın.