Агата Кристи — Пантера şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Пантера" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она умеет подчинять
Желанья многих мужчин
Для утоления жажды
Собственной страсти.
Подруги втайне злятся
В силу этих причин,
Но не ведают, что сами
Стали жертвами власти.
Смотри, когда глаза её Меняют свой цвет.
Она сменить способна
Возраст собственный даже
Поскольку более высокий приоритет
Имеет её новый объект.
Не верь её мукам
Они не для тебя
И смеху, которым отравится кровь.
Как много их здесь
И это вся она,
Но в каждой из них
Незримо живёт
Пантера!
Она не знает слова «верность»
Ибо это всего
Минуты предпочтенья
Кого-то покруче
Она стремится к сердцу
Предвкушая его
Вновь чей-то пульс останется
В отравленной куче.
Но ты не можешь жить
Не ощущая тепло
Ты тянешься к рефлектору
В надежде на солнце,
Не чувствуя розетки
За спиной у него.
Но я говорю тебе
Я говорю тебе: No!
Не верь её мукам
Они не для тебя
И смеху, которым отравится кровь.
Как много их здесь
И это вся она,
Но в каждой из них
Незримо живёт
Пантера!
Но с глупою улыбкой,
Маскирующей страх,
Она читает яд в моих
Холодных глазах.
Она дрожит от слова,
Что хранится у меня на губах.
Пантера!
Şarkı sözü çevirisi
Boyun eğmeyi biliyor
Birçok erkeğin arzuları
Susuzluğu gidermek için
Kendi tutkum.
Kız gizlice kızgın
Bu nedenlerden dolayı,
Ama kendileri bilmiyorlar
Güç kurbanı oldular.
Gözlerinin rengini değiştirdiğine bak.
O değiştirmek mümkün
Yaş kendi bile
Çünkü daha yüksek öncelik
Yeni nesnesi var.
Onun ıstırabına inanma.
Senin için değiller.
Ve kan zehirlenmesi kahkaha.
Burada kaç tane var
Ve hepsi o,
Ama her birinde
Görünmez yaşıyor
Panter!
"Sadakat" kelimesini bilmiyor»
Her şey için
Dakika tercih
Daha iyi biri.
Kalbe yöneliyor
Onu bekliyor
Yine birinin nabzı kalacak
Zehirli bir yığın içinde.
Ama yaşayamazsın.
Sıcaklık hissetmeden
Reflektöre ulaşıyorsun.
Güneş umuduyla,
Hiçbir duygu prizler
Arkasında var.
Ama sana söylüyorum.
Sana söylüyorum: No!
Onun ıstırabına inanma.
Senin için değiller.
Ve kan zehirlenmesi kahkaha.
Burada kaç tane var
Ve hepsi o,
Ama her birinde
Görünmez yaşıyor
Panter!
Ama aptal bir gülümseme ile,
Korku maskeleme,
Benim zehir okuyor
Soğuk gözler.
O kelime ile titriyor,
Dudaklarımda ne var?
Panter!