Агата Кристи — Вечная любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Вечная любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В небо уносятся горькие жалобы
Траурных колоколов.
Плачут монахи, рыдают монахи —
Они потеряли любовь.
Прыгают в пляс, задравши рясы,
От края до края зари.
Смотрят на небо и ищут по книгам
Следы настоящей любви.
Но где она живёт, вечная любовь?
Уж я то к ней всегда готов.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Римский папа разбил все иконы
И сам взорвал Ватикан.
Мучая зрение, ищет знамение
И проклинает Ислам.
Только не вернуть вечную любовь
Слепое знамя дураков.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
О, вечная любовь,
Слепое знамя дураков.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Но где она живёт, вечная любовь?
Уж я то к ней всегда готов.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Şarkı sözü çevirisi
Acı şikayetler gökyüzüne taşınır
Yas çanları.
Rahipler ağlıyor, rahipler ağlıyor —
Aşkı kaybettiler.
Dansa atla, cüppeleri Kaldır,
Şafağın kenarına kadar.
Gökyüzüne bak ve kitaplara bak
Gerçek aşkın izleri.
Ama nerede yaşıyor, sonsuz aşk?
Ona her zaman hazırım.
Sonsuz aşk, saf rüya,
Bozulmamış sessizlik.
Roma baba tüm simgeleri kırdı
Vatikan'ı da havaya uçurdu.
Görme işkence, bir işaret arıyor
Ve İslam'ı lanetliyor.
Sadece sonsuz aşkı geri getirmeyin
Aptalların kör bayrağı.
Sonsuz aşk, saf rüya,
Bozulmamış sessizlik.
Oh, sonsuz aşk,
Aptalların kör bayrağı.
Sonsuz aşk, saf rüya,
Bozulmamış sessizlik.
Ama nerede yaşıyor, sonsuz aşk?
Ona her zaman hazırım.
Sonsuz aşk, saf rüya,
Bozulmamış sessizlik.