Agent Felix — Sad Eyed Goodbyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agent Felix adlı sanatçının "Sad Eyed Goodbyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this wont hurt I swear
but please dont close your eyes
as i climb out of them
to see your face again darling
wont recover from the fall
wont bother to try
cause there is no reason to when the fall was in to love with you
we’ll fall asleep when the street lights come on wake up at 3 a.m. hey baby come on walk to the beach
watch the sun rise from the sea
new light will swallow the stars
painting pictures straight from dreams
i’ll turn out the light
and leave you with a kiss
i hate these rooms apart
even though its not very far but still
goodnight is like goodbye
you say don’t leave i say i wish
another lonely night
i had to leave you with sad eyes
sometimes our dreams dont seem so far
but then i wake up and i just can’t seem to reach
but when i leave you know i’m not that far
so many lessons life has yet had time to teach
and this summer when i go away
i swear i’ll think about you everyday
everytime i close my eyelids
i know i’ll see you on the back of them
missing the little things you always do for me can you feel my hearts concern
throw it in the fire let it burn
Şarkı sözü çevirisi
yemin ederim acıtmayacak.
ama lütfen gözlerini kapatma.
onlardan tırmanırken
yüzünü tekrar görmek için sevgilim
sonbahardan sonra iyileşmeyecek
denemek için zahmet etmeyin
çünkü sonbaharda sana aşık olmak için bir sebep yok
sokak ışıkları yandığında uykuya dalacağız sabah 3'te uyan hey bebeğim hadi plaja yürü
denizden güneşin doğuşunu izle
yeni ışık yıldızları yutacak
doğrudan rüyalardan resim boyama
ışığı söndüreceğim.
ve seni bir öpücükle bırak
bu odalardan nefret ediyorum.
çok uzak olmasa da ama yine de
iyi geceler elveda gibidir
sen gitme diyorsun ben diliyorum diyorum
başka bir yalnız gece
seni üzgün gözlerle terk etmek zorunda kaldım.
bazen hayallerimiz çok uzak görünmüyor
ama sonra uyanıyorum ve ulaşamıyorum.
ama ayrıldığımda o kadar uzak olmadığımı biliyorsun.
pek çok ders hayat henüz öğretmek için zaman vardı
ve bu yaz gittiğimde
yemin ederim her gün seni düşüneceğim.
göz kapaklarımı her kapattığımda
seni arkalarında göreceğimi biliyorum.
benim için her zaman yaptığın küçük şeyleri özlüyor musun?
ateşe at, yanmasına izin ver.