Agent Orange — A Cry for Help in a World Gone Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agent Orange adlı sanatçının "A Cry for Help in a World Gone Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sometimes i think of old friends
but they all seem the same
then i see them, and they can’t remember my name
i guess i’m just like them, i guess i’m just a bore
i could hate them, but i’ve never done that before
i’ve got lots of good friends, i don’t need any more
and sometimes when you lie to me sometimes i’ll lie to you
and there isn’t a thing you could possibly do all these half destroyed lives
aren’t as bad as the seem
and then i see blood and i hear people scream
then i wake up and it’s just another bad dream
and i can’t help myself by feeling sorry
because i gave up every chance i had
it’s not a movement, it’s just another fad
like a cry for help in a world gone mad
Şarkı sözü çevirisi
bazen eski dostları düşünüyorum.
ama hepsi aynı görünüyor
sonra onları görüyorum ve adımı hatırlayamıyorlar.
sanırım ben de onlar gibiyim, sanırım ben sadece bir sıkıcıyım
onlardan nefret edebilirdim, ama bunu daha önce hiç yapmadım
bir sürü iyi arkadaşım var, artık ihtiyacım yok.
ve bazen bana yalan söylediğinde bazen sana yalan söyleyeceğim
ve tüm bu yarı yıkılmış hayatları yapabileceğiniz hiçbir şey yok
öyle görünüyor kadar kötü değil
ve sonra kan görüyorum ve insanların çığlık attığını duyuyorum
sonra uyanıyorum ve bu sadece başka bir kötü rüya
ve o duygu üzgünüm kendime hakim olamıyorum
çünkü her fırsattan vazgeçtim.
bu bir hareket değil, sadece başka bir tuhaflık
deli bir dünyada yardım çığlığı gibi