Agnes Bihl — Méchante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnes Bihl adlı sanatçının "Méchante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne jamais remettre à demain
Ce qu’on peut faire la s’maine prochaine
Ni Dieu Ni Maître! Moi j’ai rien
…à part peut-être quelques problèmes
J’ai l’air d’un ange, c’est affreux
Mais c’est l’syndrôme des cheveux
blonds
On m’donne le code des cartes bleues
Et le bon dieu sans confession
Mais si j’ai l’air douce et charmante
Ce n’est jamais que du trompe l’oeil
Hé toi!, dis moi qui tu fréquentes
…et moi je te dirai ta gueule!
Je suis Méchante
Et ça m’enchante
Je suis Méchante
…Mais chiante!
J’y suis pour rien, c'est pas d’ma faute
Si des fois, je deviens taquine
Moi, j’adore les problèmes des autres
Ça sert à ça les bonnes copines
J’ai des principes, faut pas s’tromper
L’amour de l’art et la manière
Puis, j’suis bilingue en méchanc'té
Langue de pute et langue de vipère…
Je suis Méchante
Et ça m’enchante
Je suis Méchante
…Mais chiante!
Pour le fin du fin, C’est avec
Ceux qui sont nos amis les mecs
Y a pas à dire, ça change la vie
D’avoir un homme de compagnie
Toujours très joueur et tout calin
C’est le meilleur ami du chien…
D’ailleurs ils ont aussi une âme
Et c’est l’meilleur ami d’la femme…
Et comme un couple, c’est comme l’armée
Faut pas comprendre, juste marcher
J’les fais glisser sur une peau de vache
C’est l’amour avec une grande hache…
Je suis Méchante
Et ça m’enchante
Je suis Méchante
…Mais chiante!
Être Méchante, c’est tout un art
Un savoir faire, presqu’un métier
Mais si on tombe sur l’oiseau rare
Qui veut quand même vous épouser
il faut pas donner dans l’panneau
Ça n’veut pas dire qu’on a échouer
Vu qu’si on veut vraiment sa peau
Ben… on peut toujours accepter…
Partager
CLIP MÉCHANTE
REGARDER LE CLIP
+ DE PAROLESMéchanteA Ton MariageLa Complainte Des Filles De JoieMerci Maman,
Merci Papa13 AnsBaby BoomSac à VieJ’ai Pas Le Temps D’avoie 30 AnsPapa
DimancheSolitude
Je suis Méchante
Et ça m’enchante
Je suis Méchante
…Mais chiante!
Oui, j’suis Méchante
Et malveillante
Extravagante
Mais chiante
Décolorante
Et décoiffante
Assez saoulante
Et médisante
Terrorisante
Mais chiante
Tyranisante
Traumatisante
Bref !, totalement sadique
Mais chiante
Totalement sadique
Mais chiante
Mais surtout chiante
…Mais CHIANTE!
(Grazie a raph per questo testo
Şarkı sözü çevirisi
Yarına kadar asla erteleme
Gelecek hafta ne yapabiliriz
Ne Tanrı Ne De Efendi! Hiçbir şeyim yok
... belki bazı sorunlar dışında
Bir melek gibi görünüyorum, bu korkunç
Ama bu saç sendromu
sarı
Bana mavi kartların kodu verildi
Ve itiraf etmeden iyi Rab
Ama eğer tatlı ve çekici görünüyorsam
Asla sadece trompe l'oeil değil
Hey sen! kiminle çıktığını söyle.
... ve sana çeneni kapamanı söyleyeceğim!
Yani ben
Ve bu beni büyülüyor
Yani ben
... Ama sıkıcı!
Bu benim suçum değil.
Bazen alay edilirsem
Başkalarının sorunlarını seviyorum.
İyi kız arkadaşlar bunun içindir.
İlkelerim var, yanlış yapma
Sanat ve yol sevgisi
Sonra malanc'ta iki dilli olacağım
Fahişe Dil ve engerek dil…
Yani ben
Ve bu beni büyülüyor
Yani ben
... Ama sıkıcı!
Sonun sonu için, bu ile
Dostlarımız olan adamlar
Söylenecek bir şey yok, hayat değişiyor.
Bir arkadaşa sahip olmak
Her zaman çok oyuncu ve tüm calin
Bu köpeğin en iyi arkadaşı…
Bu arada, onlar da bir ruh var
Ve bu kadının en iyi arkadaşı…
Ve bir çift olarak, ordu gibi
Anlamıyorum, sadece yürü
Onları inek derisine sürüyorum.
Büyük bir balta ile aşk…
Yani ben
Ve bu beni büyülüyor
Yani ben
... Ama sıkıcı!
Kötü olmak bir sanattır
Bir know-how, neredeyse bir meslek
Ama eğer nadir bir kuşa rastlarsak
Kim hala seninle evlenmek istiyor
panelde vermek gerekli değildir
Bu başarısız olduğumuz anlamına gelmez.
Eğer gerçekten cildini istiyorsak
İyi ... her zaman kabul edebiliriz…
Pay
KÖTÜ KLİP
KLİBİ İZLE
+ Wordsremovalyour Weddingjoy kızları Lamentmerci anne,
Teşekkür ederim Papa13 AnsBaby BoomSac Viej'ai 30 AnsPapa için zaman yok
Pazar
Yani ben
Ve bu beni büyülüyor
Yani ben
... Ama sıkıcı!
Evet, kabayım.
Ve kötü niyetli
Çılgınca
Ama sıkıcı
Soldurmak
Ve darmadağınık
Oldukça sarhoş
Ve aşağılayıcı
Korkutmak
Ama sıkıcı
Zulmeden
Travmatik
Her neyse !, tamamen sadist
Ama sıkıcı
Tamamen sadist
Ama sıkıcı
Ama çoğunlukla sıkıcı
... Ama sıkıcı!
(Bu metin için raph'e teşekkürler