Agnieszka Chylinska — Niczyja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnieszka Chylinska adlı sanatçının "Niczyja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nie lubię czekać, tęsknić też
To z miłości, przecież wiesz
Nie lubię o nic prosić się
Jestem dumna, przecież wiesz
Nie lubię tez niczyją być
To takie smutne, przecież wiesz
Jeszcze nie Twoja, nie Jego już
Zawieszona czekam tu
Wstaję rano, chłodny świt
Ta bezsenność męczy mnie
Ciągle nie wiem dokąd iść
Przerażona dręczę się
I mój płacz, mój płacz
Powiedz czy to ładnie tak
Kiedy w kącie płacze ktoś
Kogo niby kochać masz?
Robię coś, cokolwiek, by
Jakoś w sobie zabić myśl
Że jeszcze ciągle nie ma Nas
Jestem ja i jesteś TY
Są noce kiedy nie chce się żyć
Są… i nie mogę nic, nie zrobię nic
Są czarne chwile, nie każda mija
Są… gdy jestem niczyja…
Wieczorem pora upić się
Tak najłatwiej przełknąć łzy
A potem gadka z byle kim
Do znudzenia aż mnie mdli
Wracam sama chociaż ktoś
Za rękę trzyma mnie
Może nawet kochać chce
Ja udaję że już śpię
Są noce kiedy nie chce się żyć
Są… i nie mogę nic, nie zrobię nic
Są czarne chwile, nie każda mija
Są… gdy jestem niczyja!
Şarkı sözü çevirisi
Beklemekten hoşlanmıyorum, çok sıkıldım
Bu aşk için, biliyorsun.
Hiçbir şey istemekten hoşlanmıyorum.
Gurur duyuyorum, biliyorsun.
Ben de kimseyi sevmem.
Bu çok üzücü, biliyorsun.
Henüz senin değil, onun değil
Burada bekleyen askıya alındı
Sabah kalkıyorum, serin Şafak
Bu uykusuzluk beni yoruyor
Hala nereye gideceğimi bilmiyorum
Dehşet içinde acı çekiyorum
Ve benim ağlama, benim ağlama
Söyle, bu kadar güzel mi
Köşede biri ağladığında
Kim aşk var mı?
Ben bir şey yapıyorum, ne olursa olsun
Bir şekilde kendimi öldürmek için bir düşünce
Henüz burada olmadığımızı.
Ben ve sen
Yaşamak istemediğin geceler vardır.
Onlar ... ve hiçbir şey yapamam, hiçbir şey yapmayacağım
Siyah anlar var, hepsi geçmiyor
Onlar ... ben kimsenin değilim…
Akşam sarhoş olma zamanı
Gözyaşlarını yutmanın en kolay yolu budur
Sonra biriyle konuş.
Midem bulanana kadar
Biri olsa da yalnız dönüyorum
Elimi tutuyor.
Belki de sevmek istiyor
Zaten uyuyormuş gibi yapıyorum.
Yaşamak istemediğin geceler vardır.
Onlar ... ve hiçbir şey yapamam, hiçbir şey yapmayacağım
Siyah anlar var, hepsi geçmiyor
Onlar ... ben kimsenin değilim!