Ahead to the Sea — No excuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ahead to the Sea adlı sanatçının "No excuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never had a few good mates, I see
Was für ein Scheiß
Unhappy childhood, broken family,
Was für ein Scheiß
A very little self esteem, I see
Was für ein Scheiß
and unemployment, weak economy
Was fur ein Scheißgerede, Ausreden
Weiter spinnt ihr eure Fäden
Denn in Wahrheit zählt ein Leben
Für euch nicht viel
Ein Leben nicht viel
There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse
There’s no excuse to kill these people, it’s no excuse
There’s no excuse to burn these people, it’s no excuse
There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse
There’s no excuse
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm kadarıyla hiç iyi arkadaşım olmadı.
Ne bok ama.
Mutsuz çocukluk, kırık aile,
Ne bok ama.
Çok az bir benlik saygısı görüyorum
Ne bok ama.
ve işsizlik, zayıf ekonomi
Ne boktan bir konuşma, bahaneler
İpliklerinizi döndürmeye devam edin
Çünkü gerçekte bir hayat sayar
Senin için fazla değil.
Bir hayat çok değil
Bu insanlarla savaşmak için mazeret yok, mazeret yok
Bu insanları öldürmek için mazeret yok, mazeret yok
Bu insanları yakmak için mazeret yok, mazeret yok
Bu insanlarla savaşmak için mazeret yok, mazeret yok
Bahane değil