Aias — Quan Tornis Demà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aias adlı sanatçının "Quan Tornis Demà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La tele diu que neva, però tu em véns a buscar.
Tothom al voltant balla, jo sé que m’aixecaràs.
Et faig córrer de pressa, tu m’ensenyes a frenar.
Quan tornis demà, tot haurà canviat.
Si et quedes aquí, no ens farem mai grans.
Tu vas en samarreta, aquí baix fa molt fred.
És fosc a dins a casa, els llums omplen el carrers.
Tu dius que vas en taxi, prefereixo anar a peu.
Quan tornis demà, tot haurà canviat.
Si et quedes aquí, no ens farem mai grans.
El metro triga massa i no vull que arribi mai.
Si em quedo a la cuina, no te’n vagis al terrat,
Esmorzes a la vora, ara ja em puc despertar.
No marxaré encara, saps que t’estic esperant.
Quan tornis demà, tot haurà canviat.
Si et quedes aquí, no ens farem mai grans.
Şarkı sözü çevirisi
Televizyon kar yağdığını söylüyor ama seni aramanı istiyorum.
Etraftaki herkes dans ediyor, çok yükseldiğimi biliyorum.
Seni hızlı koşturuyorum, sana yavaşlamayı öğretiyorum.
Yarın geri döndüğünde her şey değişmiş olacak.
Eğer burada kalırsan, asla harika olamayız.
T-shirt giyiyorsun, burada çok soğuk.
Evin içi karanlık, ışıklar sokakları dolduruyor.
Taksiye bineceğini söylüyorsun, ben yürüyerek gitmeyi tercih ederim.
Yarın geri döndüğünde her şey değişmiş olacak.
Eğer burada kalırsan, asla harika olamayız.
Metro çok uzun sürüyor ve asla ulaşmak istemiyorum.
Mutfakta kalırsam, çatıya çıkacağımı hatırlamıyorum.,
Kenarda Esmorzes, şimdi uyanamıyorum.
Hala marxaré değil, ne beklediğimi biliyorsun.
Yarın geri döndüğünde her şey değişmiş olacak.
Eğer burada kalırsan, asla harika olamayız.