Аида Ведищева — Дорожная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аида Ведищева adlı sanatçının "Дорожная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бежит бежит бежит дорога не кончается
В пути то маки то тюльпаны нам встречаются
Они качаются и улыбаются
Нам словно старые и добрые друзья,
А в небе солнце озорное и лучистое,
А небо здесь такое ровное и чистое
Что так и хочется рукой дотронуться
Оно ведь рядом, а достать его нельзя
Рядом, а нельзя
Вот и нам часто всем
Счастье кажется рядом совсем,
А идти до него далеко далеко далеко
Смотри шофёр не заглядись
Ты на красавицу ибо тебе
С дорогой горною не справиться
Ведь нежный взгляд порой как поворот крутой
Он может сразу перепутать все пути
Любовь девчонки непроста как это кажется
Она как горы неприступною окажется
Что гордый вид храня и красотой маня
Они ведь рядом, но к ним
Сразу не дойти сразу не дойти
Вот и нам часто всем
Счастье кажется рядом совсем,
А идти до него далеко далеко далеко
Ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла
ла-ла-ла Ла-ла-ла ла-ла-ла
ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла
Пусть высоко и недоступно небо здешнее
И очень труден длинный путь к горам заснеженным,
Но сквозь все трудности и недоступности
Ты будешь к ним идти заветною тропой
До неба синего дотронься обязательно
С вершины снежной посмотри на мир
Внимательно и с высоты такой
Махни друзьям рукой и улыбнувшись вместе
С эхом горным спой вместе с эхом спой
Вот и нам часто всем
Счастье кажется рядом совсем,
А идти до него далеко далеко далеко
Şarkı sözü çevirisi
Koşar koşar koşar yol bitmez
Bir şekilde gelincikler sonra laleler bizi karşılar
Sallanıyorlar ve gülümsüyorlar
Eski ve iyi arkadaşlar gibiyiz,
Ve gökyüzünde güneş yaramaz ve parlak,
Ve gökyüzü çok düzgün ve temiz
Ne ve el dokunmak istiyorum
Yakındadır, ama onu alamazsınız.
Yakın, ama yapamazsın
İşte hepimiz için sık sık
Mutluluk çok yakın görünüyor,
Ve çok uzaklara gitmek
Bak şoför değil заглядись
Senin için güzelsin
Pahalı bir dağ ile başa çıkamaz
Sonuçta, nazik bir bakış bazen dik bir dönüş gibidir
Hemen tüm yolları karıştırabilir
Aşk, kızlar karmaşık gibi görünüyor
O dağ gibi zaptedilemez olacak
Gurur verici bir görünüm ve güzellik cazibesi nedir
Onlar yanındalar, ama yanındalar.
Hemen hemen ulaşamıyorum
İşte hepimiz için sık sık
Mutluluk çok yakın görünüyor,
Ve çok uzaklara gitmek
La la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
Gök yüksek ve erişilemez olsun
Ve karla kaplı dağlara çok zor uzun bir yol,
Ancak tüm zorluklar ve erişilemezliklerle
Sen onlara Aziz iz gidecek
Gökyüzüne mavi dokunmak gerekir
Kar tepesinden dünyaya bak
Dikkatle ve böyle bir yükseklikten
Arkadaşlarınıza el sallayın ve birlikte gülümseyin
Yankı şarkı ile birlikte yankı dağ şarkı ile
İşte hepimiz için sık sık
Mutluluk çok yakın görünüyor,
Ve çok uzaklara gitmek