Аида Ведищева — Лесной олень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аида Ведищева adlı sanatçının "Лесной олень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Осенью, в дождливый серый день
Проскакал по городу олень.
Он летел над гулкой мостовой
Рыжим лесом пущенной стрелой.
Вернись, лесной олень, по моему хотенью!
Умчи меня олень, в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень!
Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи -облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.
Вернись, лесной олень, по моему хотенью!
Умчи меня олень, в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень!
Говорят чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след.
Только знаю: он ко мне придет...
Если веришь, сказка оживет
Вернись, лесной олень, по моему хотенью!
Умчи меня олень, в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,
Умчи меня туда, лесной олень!
Со мной лесной олень по моему хотенью!
И мчит меня олень в свою страну оленью,
Где сосны рвутся в небо, где быль живет и небыль,
Он мчит меня туда, лесной олень
Он мчит меня туда, лесной олень
Он мчит меня туда, лесной олень
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar, yağmurlu gri gün
Şehirde bir geyik var.
O köprü drone üzerinde uçtu
Kırmızı orman okla başlatıldı.
Geri gel, orman geyiği, benim isteğime göre!
Ülkene bir geyik ile, bana bir geyik um,
Nerede çam ağaçları yırtık gökyüzüne, nerede byl yaşıyor ve nebyl,
Geber beni, orman geyiği!
O kaçtı ve güçlü boynuzları
Bulutlara çarptı-bulutlar.
Ve sanki onun üzerindeymiş gibi görünüyordu
Başlamıştı gökyüzünde, bazen mavi.
Geri gel, orman geyiği, benim isteğime göre!
Ülkene bir geyik ile, bana bir geyik um,
Nerede çam ağaçları yırtık gökyüzüne, nerede byl yaşıyor ve nebyl,
Geber beni, orman geyiği!
Dünyada mucizeler yok derler,
Ve yağmurda geyik izi yıkanır.
Sadece bana geleceğini biliyorum...
Eğer inanıyorsanız, masal canlanacak
Geri gel, orman geyiği, benim isteğime göre!
Ülkene bir geyik ile, bana bir geyik um,
Nerede çam ağaçları yırtık gökyüzüne, nerede byl yaşıyor ve nebyl,
Geber beni, orman geyiği!
Benim için orman geyiği!
Ve bir geyikle ülkeme bir geyik sürüyorum,
Nerede çam ağaçları yırtık gökyüzüne, nerede byl yaşıyor ve nebyl,
Beni oraya götürüyor, orman geyiği.
Beni oraya götürüyor, orman geyiği.
Beni oraya götürüyor, orman geyiği.