Aiden — Goodbye We're Falling Fast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aiden adlı sanatçının "Goodbye We're Falling Fast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your pretty face disguised
in a veil of fear
drip with tears
as I gave you one last
kiss before the fall (before the fall)
Hold my hand you’re so beautiful
let’s escape from this life and end it all
on three we’re jumping from this ledge
this buildings tall
I’m sure we’ll wake up dead
but I still love her
Say goodbye say goodbye
yeah we’re falling fast
I’ll live forever
Say goodbye say goodbye
A picture perfect attempt at a quick and painless death
came and meant
something so much more
than all the rest (than all the rest)
Hold my hand and don’t forget to breathe
there’s nothing left for you
there’s nothing left to leave
on three we’re jumping from this ledge
this buildings tall
I’m sure we’ll wake up dead
but I still love her
Say goodbye say goodbye
yeah we’re falling fast
I’ll live forever
Say goodbye say goodbye
yeah and make it last
With these moments we hold dear
(inside my heart)
and the seconds we have left
(inside my heart)
I know you’re here inside my heart 2x
Hold your hand with mine
in this picture perfect light
there’s one last chance for us tonight
I hold your hand with mine
so everything is fine
so say good by now say goodbye
tonight
Say goodbye say goodbye
yeah we’re falling fast
I’ll live forever
Say goodbye say goodbye
yeah we’ll make it last
I’ll live forever
Say goodbye say goodbye
yeah we’re falling fast
I’ll live forever
Say goodbye say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Güzel yüzün kılık değiştirmiş
korku perdesinde
gözyaşları ile damla
sana son bir tane verdiğim gibi
düşmeden önce öp (düşmeden önce)
Elimi tut, çok güzelsin.
bu hayattan kaçalım ve hepsini bitirelim
üç deyince bu çıkıntıdan atlıyoruz.
bu binalar uzun boylu
Eminim ölü olarak uyanacağız.
ama yine de onu seviyorum
Elveda deyin elveda deyin
geldik Evet hızla düşüyor
Sonsuza kadar yaşayacağım
Elveda deyin elveda deyin
Hızlı ve acısız bir ölüm için mükemmel bir girişim
geldi ve demek istedi
bir şey çok daha fazla
her şeyden daha (her şeyden daha)
Elimi tut ve nefes almayı unutma.
bu sana bir şey kalmadı
gidecek bir şey kalmadı.
üç deyince bu çıkıntıdan atlıyoruz.
bu binalar uzun boylu
Eminim ölü olarak uyanacağız.
ama yine de onu seviyorum
Elveda deyin elveda deyin
geldik Evet hızla düşüyor
Sonsuza kadar yaşayacağım
Elveda deyin elveda deyin
evet ve son olsun
Bu anlarla sevgili tutuyoruz
(kalbimin içinde)
ve kalan saniyeler
(kalbimin içinde)
Kalbimin içinde olduğunu biliyorum 2x
Elini benimkiyle tut.
bu resimde mükemmel ışık
bu gece bizim için son bir şans var.
Elini benimkiyle tutuyorum.
yani her şey yolunda
çok iyi şimdiye kadar ki veda
bu gece
Elveda deyin elveda deyin
geldik Evet hızla düşüyor
Sonsuza kadar yaşayacağım
Elveda deyin elveda deyin
Evet son olsun
Sonsuza kadar yaşayacağım
Elveda deyin elveda deyin
geldik Evet hızla düşüyor
Sonsuza kadar yaşayacağım
Elveda deyin elveda deyin