Aiden — I Set My Friends On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aiden adlı sanatçının "I Set My Friends On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well I looked at your grave I do not feel alive
(I set) I set (my friends) My friends on fire (fire)
well I looked at your eyes I do not feel alive.
I set (Iset) My friends (myf riends) on fire now I will give up
(I set) I set (my friends) my friends (fire) on fire, now I will give my life.
If I tell you now I will not feel alive,
If I kill you now I will not feel pride,
If I kill you now I have set those fields on fire,
what’s this? One More Time
Burn-Lies-Lies-one more time,
Burn-Lies-Lies-set, one more time
tisiv ot ecalp ecin a si lleh
hell is a nice place to visit.
yaaaaa yaaaaaawell I gave one more time,
yaaaaa yaaaaaawell I gave one more time now,
«The sun came through the leaves and lit them
up like it was on fire, Right at sunset»
Let’s look the world into the eyes (likeitwasonfire) and say
just one more time (likeitwasonfire), much less.
Let’s look the world into the eyes (likeitwasonfire) and say
just one more time, one more time.
yaaaaaaaaa one more
yaaaaaaaaa one more time
one more life when I pray it’s time.
When I gave one more time, to lie into
the after life, one more time, I praise one more LIE
Şarkı sözü çevirisi
mezarına baktım, canlı hissetmiyorum.
(Ayarladım) (arkadaşlarım) arkadaşlarımı ateşe verdim (ateş)
gözlerine baktım, kendimi canlı hissetmiyorum.
Arkadaşlarımı ateşe verdim (Iset) (myf riends) şimdi PES edeceğim
(Ayarladım) (arkadaşlarım) arkadaşlarımı (ateş) ateşe verdim, şimdi hayatımı vereceğim.
Şimdi söylersem kendimi canlı hissetmeyeceğim.,
Seni şimdi öldürürsem gurur duymayacağım.,
Eğer seni şimdi öldürürsem o tarlaları ateşe veririm.,
bu nedir? Bir Kez Daha
Yanık-yalan-yalan-bir kez daha,
Yanık-yalan-yalan-set, bir kez daha
tisiv ot ecalp ecin a si lleh
cehennem ziyaret etmek için güzel bir yerdir.
yaaaaa yaaaaaawell bir kez daha verdim,
yaaaaa yaaaaaawell şimdi bir kez daha verdim,
"Güneş yapraklardan geldi ve onları yaktı
gün batımında yanıyormuş gibi»
Dünyanın gözlerine bakalım (like ıtwasonfire) ve diyelim ki
sadece bir kez daha (gibitwasonfire), çok daha az.
Dünyanın gözlerine bakalım (like ıtwasonfire) ve diyelim ki
bir kez daha, bir kez daha.
yaaaaaaaaa bir tane daha
yaaaaaaaaa bir kez daha
dua ettiğimde bir hayat daha.
Bir kez daha yalan söylediğimde
hayattan sonra, bir kez daha, bir yalan daha övüyorum