Aikakone — Toiseen maailmaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aikakone adlı sanatçının "Toiseen maailmaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avaat oven huoneeseeni illan hämärään
Askeleista ilmaan yksinäinen kaiku jää
Kuutamossa äänet hiljaisetkin erottuu
Samaa kuuta katsot — silmät lasiin heijastuu
Valo täyttää hetken ainoastaan
Valon yöllä nähdä saan
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Tulikadut palaa allani kun kävelen
Ajatuksissani muistoasi kuuntelen
Kaupungeissa sudet nälkäisinä saalistaa
Syvän jäljen jätit — tiedän etten unta saa
Tule vielä kerran ainoastaan
Muuten kaikki katoaa
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Toiseen maailmaan, toiseen maailmaan…
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Kuutamotanssiin
Minut viedä saat
Yön salaisuuden
Voit nyt paljastaa
Minut vie se toiseen maailmaan
Toiseen maailmaan, toiseen maailmaan…
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlığa kadar odama kapıyı aç.
Ayak sesleri havaya yalnız bir yankı kalır
Ay ışığında, sessizlik sesleri bile göze çarpıyor
Aynı aya bakıyorsunuz-gözleriniz cama yansıyor
Işık sadece anı doldurur
Geceleri ışığı görebiliyorum.
Ayışığı dansı
Beni götürebilirsin.
Gecenin sırrı
Şimdi ortaya çıkarabilir
Beni başka bir dünyaya götür
Yürürken ateş sokakları altımda yanıyor
Düşüncelerimde hafızanı dinliyorum
Şehirlerde Kurtlar aç av
Derin bir iz bıraktın-uyuyamadığımı biliyorum
Sadece tekrar gel
Aksi takdirde her şey kaybolur
Ayışığı dansı
Beni götürebilirsin.
Gecenin sırrı
Şimdi ortaya çıkarabilir
Beni başka bir dünyaya götür
Başka bir dünyaya, başka bir dünyaya…
Ayışığı dansı
Beni götürebilirsin.
Gecenin sırrı
Şimdi ortaya çıkarabilir
Ayışığı dansı
Beni götürebilirsin.
Gecenin sırrı
Şimdi ortaya çıkarabilir
Beni başka bir dünyaya götür
Başka bir dünyaya, başka bir dünyaya…