Ailee — Teardrop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ailee adlı sanatçının "Teardrop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I not confident that I’ll meet another guy like you?
It’s not obsession but I can’t get over you
Actually, I only have you
Without you, I’m so sad
When I’m laying alone in my bed without you, baby
Tears fall down
My heart starts to beat (when I think of you)
My heart cries
My world falls apart
Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now
It’s like I’m dreaming, I see you next to me When I draw back the curtains, I don’t see the dazzling sunlight today
Actually, I stayed up all night last night, tears, please put me to sleep
I still can’t take a step out of my empty room
Tears fall down
My heart starts to beat (when I think of you)
My heart cries
My world falls apart
Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now
We used to be together but now we’re gone away (gone away yeah)
I’m leaving you behind because you won’t come back and run away
(until that day don’t let me go)
We were always together
But now tears come every day, blame it on you
I’ll erase you from my tears starting from this moment
Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now
Dasineun neo gateun namjareul
Mannal jasini eomneun geolkka
Jakku neoege jipchakdo anin
Miryeoni namneun geolkka
Sasil naegen neobakke eobseo
Neo eobsineun nan jeongmal seulpeo
Neo eomneun chimdae wie
Na honja nuwo isseul ttae baby
Nunmuri ttukttukttuk
Nae simjangi kungkungkung (na neol tteoollil ttaemyeon)
I gaseumi heukheukheuk
Sesangi da muneojyeo beorigo
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun inari tto naeiri
Ireon naege o naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun i bami so lately
Yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom
Jigeumdo bigawa
Na kkumeul kkun geot gata
Yeopjari neol deodeumeo bone
Keoteneul geodeul ttae
Nunbusideon haessal oneureun eomne
Na sasil eojedo bam jisaemyeonseo
Nunmura nal jom jaewojwo
Ajikdo teong binbangeseo
Han baljjakdo motnagane
Nunmuri ttukttukttuk
Nae simjangi kungkungkung (na neol tteoollil ttaemyeon)
I gaseumi heukheukheuk
Sesangi da muneojyeo beorigo
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun inari tto naeiri
Ireon naege o naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun i bami so lately
Yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom
Jigeumdo bigawa
Hamkke isseotdeon urineun
Gone away (gone away yeah)
Dasi doraoji annneun
Neoreul beorigo run away
(until that day don’t let me go)
Neul hamkke haesseotdeon uri duri oh Ijeneun maeil nunmuri blame it on you
Nae nunmul soge jigeumbuteo neoreul jiwonae
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun inari tto naeiri
Ireon naege o naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun i bami so lately
Yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom
Jigeumdo bigawa
Şarkı sözü çevirisi
Senin gibi başka bir adamla tanışacağımdan emin değil miyim?
Bu bir saplantı değil ama seni unutamıyorum.
Aslında, sadece sen varsın
Sensiz çok üzgünüm.
Sen olmadan yatağımda tek başıma yatarken, bebeğim
Gözyaşları düşüyor
Kalbim atmaya başlar (seni düşündüğümde)
Kalbim ağlıyor
Dünyam parçalanıyor
Kalbime yağmur yağıyor
Bugün ve yarın dün gibi olacak
Gözyaşları yağmur gibi düşer (yağmur gibi)
Hala yağmur yağıyor
Bu gece hiç bitmiyor, bu yüzden son zamanlarda
Bu günlerde gözyaşlarım yağmur gibi düşüyor
Şu an yağmur yağıyor
Sanki rüya görüyorum, perdeleri geri Çektiğimde seni yanımda görüyorum, bugün göz kamaştırıcı güneş ışığını göremiyorum
Aslında, dün gece bütün gece uyumadım, gözyaşları, lütfen beni uyut
Hala boş odamdan bir adım bile atamıyorum.
Gözyaşları düşüyor
Kalbim atmaya başlar (seni düşündüğümde)
Kalbim ağlıyor
Dünyam parçalanıyor
Kalbime yağmur yağıyor
Bugün ve yarın dün gibi olacak
Gözyaşları yağmur gibi düşer (yağmur gibi)
Hala yağmur yağıyor
Bu gece hiç bitmiyor, bu yüzden son zamanlarda
Bu günlerde gözyaşlarım yağmur gibi düşüyor
Şu an yağmur yağıyor
Eskiden birlikteydik ama şimdi ayrıldık (Evet, ayrıldık)
Seni geride bırakıyorum çünkü geri dönüp kaçmayacaksın.
(o güne kadar gitmeme izin verme)
Biz her zaman beraberdik.
Ama şimdi gözyaşları her gün geliyor, seni suçluyor
Seni şu andan itibaren gözyaşlarımdan sileceğim.
Kalbime yağmur yağıyor
Bugün ve yarın dün gibi olacak
Gözyaşları yağmur gibi düşer (yağmur gibi)
Hala yağmur yağıyor
Bu gece hiç bitmiyor, bu yüzden son zamanlarda
Bu günlerde gözyaşlarım yağmur gibi düşüyor
Şu an yağmur yağıyor
Dasineun neo gateun namjareul
Mannal jasini eomneun geolkka
Jakku neoege jipchakdo anin
Miryeoni namneun geolkka
Sasil naegen neobakke eobseo
Neo eobsineun nan jeongmal seulpeo
Neo eomneun chimdae wie
Na honja nuwo isseul ttae bebek
Nunmuri ttukttukttuk
Nae simjangi kungkungkung (na neol tteoollil ttaemyeon)
Gaseumi heukheukheuk için
Sesangi iyi muneojyeo beorigo
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun ınari tto naeiri
Naege ıreon naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun için bami yani lately
Naege nunmuri bitmulcheoreom arasında Yojeum naege
Jigeumdo bigawa
Kkumeul kkun geot gata daha
Yeopjari neol deodeumeo kemik
Keoteneul geodeul ttae
Nunbusideon haessal oneureun eomne
Daha sasil eojedo bam jisaemyeonseo
Nunmura nal jom jaewojwo
Ajikdo teong binbangeseo
Han baljjakdo motnagane
Nunmuri ttukttukttuk
Nae simjangi kungkungkung (na neol tteoollil ttaemyeon)
Gaseumi heukheukheuk için
Sesangi iyi muneojyeo beorigo
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun ınari tto naeiri
Naege ıreon naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun için bami yani lately
Naege nunmuri bitmulcheoreom arasında Yojeum naege
Jigeumdo bigawa
Hamkke isseotdeon idrar
Gone away (gone away Evet)
Dasi doraoji annneun
Neoreul beorigo kaç
(o güne kadar gitmeme izin verme)
Neul hamkke haesseotdeon uri duri Oh İjeneun maeil nunmuri blame o üzerinde sen
Nae nunmul soge jigeumbuteo neoreul jiwonae
Nae mameun bigawa
Eojewa gateun ınari tto naeiri
Naege ıreon naege
Nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
Ajikdo bigawa
Kkeutnaji annneun için bami yani lately
Naege nunmuri bitmulcheoreom arasında Yojeum naege
Jigeumdo bigawa