Aimee K. Bryant — Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aimee K. Bryant adlı sanatçının "Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
I’m going to be alright
Sun is shining, the wind is blowing, the grass is still green
Some days are rain, some days it hails
you know what I mean
Look at you smirkin' trying not to laugh
it’s killing me
Today I’m hurting, I may even cry
but tomorrow I’ll be
alright
This ain’t the end of the world
I’m going to pick myself back up
start all over loving
oh yeah
I’m going to be
Loving you, and I do love you, is not my reason for being
The pain in my heart is torn all apart
but that ain’t stop me from breathing
Go head and go
do what you got to
I won’t stop you leaving
you ain’t destroy me
you may be shallow but I ain’t stop breathing
oh yeah
I’m going to be
Oh
I’m going to be alright, alright, alright
you weren’t the first, you won’t be the last
more fish in the sea
I’ll find one finer, rich and kinder than you ever were to me.
I ain’t begging, well yeah you’ll be back
you gon' remember me
when you’re in play, you’ll think to yourself
«I wonder where is Aimee?»
I’ll be alright
Oh yeah
I’m going to be alright
I’m going to get over you, alright
I’m going to pack my stuff
and find a new man.
He’s going to take care of me
and be the way a man’s supposed to be.
I’m going to be alright…
Şarkı sözü çevirisi
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
İyi olacağım
Güneş parlıyor, rüzgar esiyor, çim hala yeşil
Bazı günler yağmur yağıyor, bazı günler yağmur yağıyor
biliyorsun ne demek istediğimi
Gülmemeye çalışırken sırıtıyorsun.
bu beni öldürüyor
Bugün acı çekiyorum, hatta ağlayabilirim
ama yarın olacağım
Peki
Bu dünyanın sonu değil
Kendimi geri almaya gidiyorum
aşkla baştan başla
oh evet
Ben olacağım
Seni sevmek ve seni seviyorum, olmak için sebebim değil
Kalbimdeki acı paramparça oldu
ama bu nefes almamı engellemez.
Git baş ve git
yap
Gitmene engel olmayacağım
beni yok etmiyorsun.
sığ olabilirsin ama nefes almayı bırakmıyorum.
oh evet
Ben olacağım
Ey
İyi olacağım, tamam, tamam.
sen ilk değildin, son da olmayacaksın.
denizde daha fazla balık
Senden daha iyi, daha zengin ve daha nazik birini bulacağım.
Yalvarmıyorum, Evet, geri döneceksin.
Beni hatırla bu sevdadan
oyundayken, kendi kendine düşüneceksin.
"Aimee nerede acaba?»
İyi olacağım
Oh evet
İyi olacağım
Seni unutmak için gidiyorum Tamam
Eşyalarımı toplamaya gidiyorum
ve yeni bir adam bul.
Bana bakmak için gidiyor
ve bir erkeğin olması gerektiği gibi olmak.
İyi olacağım…