Aimee K. Bryant — This Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aimee K. Bryant adlı sanatçının "This Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That morning
when I woke up
turned over and
you were not there
when I first began
to come down
Sunlight was not enough
to turn my gray skies to fair
my big hit was no longer around
I get so lifted by your love
you keep me flying all the time
when you left you took my drug
gotta find another way to climb
Well I’m just a junkie
trying to get high
on a song
and while I shake in withdrawal
pray you won’t be gone
for long
cause my poor heart might give out
in a cold sweat on the ground
with no you near me I would doubt
that I could score another round
It’s been a mission to keep
my spirit here in this cloud
that I exist in
without you
I’m fiending for your love
Without you life’s out of key
It seems that children don’t laugh
Each new day blurs into the next
Dwelling in sheer agony
to keep my faith in the past
I’m thinking this must
be death
where have all the rainbows gone
that sheltered me when you were here
that magic made for me a throne
and when you left it disappeared
No more moonlight
Goodbye sleep
No more ocean
No more heat
So long kindness
Goodbye sun
My life
is spiraling
down
I’m just a junkie
trying to get high
on a song
And while I shake in withdrawal
I pray you won’t be gone
for long
In your absence
birds never sing
my feet are stuck on the ground
I’m searching for a new wing
The Earth has stopped it’s spinning round
I can’t relive that first kiss
that we had such tortuous bliss
that vanishes when you go
away
Come back
come back
and get this jones this jones
this jones off me
Come back
and get this jones this jones
this jones off me.
Come back
and get this jones this jones
this jones
off me.
Şarkı sözü çevirisi
O sabah
uyandığımda
döndü ve
orada değildin
ilk başladığımda
inmek
Güneş ışığı yeterli değildi
gri gökyüzümü adil hale getirmek için
benim büyük hit artık etrafında değildi
O zaman aşk tarafından kaldırdı olsun
beni sürekli uçurtuyorsun.
ayrıldığında ilacımı aldın.
tırmanmak için başka bir yol bulmalıyım
Ben sadece bir bağımlıyım.
bir vızıltı almaya çalışıyorum
bir şarkıda
ve ben çekilme sallamak iken
dua hiç bir yere gitmiyorsunuz
uzun süre
çünkü zavallı kalbim PES edebilir.
yerde soğuk bir ter içinde
yanımda sen yokken şüpheliyim.
bir tur daha atabilirim.
Bu tutmak için bir görev oldu
ruhum burada bu bulutta
içinde var olduğum
sensiz
Aşk için fiending ediyorum
Sensiz hayat bir anahtar var
Çocuklar gülmüyor gibi görünüyor
Her yeni gün bir sonraki içine bulanıklaşır
Acı içinde yaşamak
geçmişe olan inancımı korumak için
Bu gerektiğini düşünüyorum
ölüm ol
tüm gökkuşakları nereye gitti
sen buradayken beni korudu.
bu sihir benim için bir taht yaptı
ve sen gittiğinde kayboldu.
Daha fazla ay ışığı yok
Güle güle uyku
Daha fazla okyanus yok
Daha fazla ısı yok
Çok uzun nezaket
Güle güle güneş
Hayatım
spiral oluyor
aşağı
Ben sadece bir bağımlıyım.
bir vızıltı almaya çalışıyorum
bir şarkıda
Ve ben çekilme sallamak iken
Yok olmayacak dua ediyorum
uzun süre
Yokluğunda
kuşlar asla şarkı söylemez
ayaklarım yere sıkıştı
Yeni bir kanat arıyorum
Dünya durdu. dönüyor.
O ilk öpücüğü tekrar yaşayamam.
böyle dolambaçlı bir mutluluğumuz olduğunu
gittiğinizde kaybolur
uzakta
Dönmek
dönmek
ve bu jones'u al bu jones'u
bu jones beni terk etti
Dönmek
ve bu jones'u al bu jones'u
bu jones benden.
Dönmek
ve bu jones'u al bu jones'u
bu jones
bana kapalı.