Aine Minogue — Anach Cuan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aine Minogue adlı sanatçının "Anach Cuan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ma ghaighimse slainte is fada a bheas tracht ar an mheid a bathadh as Anach Cuan.
Mo thrua amarach gach athair is mathair
bean is paiste ata ag sileadh sul
A Ri na ngrasta, a cheap neamh is Parthas,
nar bhead an tabhacht duinn beirt na triur?
Ach la chomh brea leis gan gaoth gan baisteach
is lan an bhaid acu a scuabadh ar shiuil.
Nar mhor an t-ionadh os comhair na nadaoine
a bhfeiscint sinte ar chul a gcinn?
Screadadh is caoineadh a scanrodh daoine,
gruaig a cioradh is an chreach a roinn.
Bhi buachailli oga ann, toicht an fhomhair,
a sineadh ar chrochar is a dtabhairt go cill.
Is gurbh e gleas a bposta a bhi a dtorramh
is, a Dhia na gloire, nar mhor an feall.
Şarkı sözü çevirisi
Ma ghaighimse sağlık geç bir koy dışarı boğuldu mheid üzerinde tracht olmak uzun.
Benim sıska amarach her baba olduğunu clara
bir kadın akan bir yamadır.
Ngrasta Ri için, parthas olmayan düşünce,
bizim için nar bhead önemi üç iki?
Ama la da baisteach olmadan hiçbir rüzgar ile mükemmel
lan bhaid bir süpürme shiuil mi.
Nar] nadaoine'nin şaşkın yüzlerinde
bhfeiscint sinte Chul başlarını için?
Screadadh scanrodh insanlara ağlıyor,
saç cioradh Departmanının harabesidir.
Orada genç çocuklar oynadı, çevik toicht,
chrochar'da bir sineadh o hücreyi veriyor.
Bposta için e gleas bir dtorramh oynadı mı
öyle, Tanrı gloire için, nar] ihanet içinde.