Air Traffic Controller — Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air Traffic Controller adlı sanatçının "Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There goes my luck
There goes my pride
There goes everything that I’ve been working for all of my life
There goes that dream
And so it seems
There goes the days and nights awakened by thoughts of losing
Maybe everything I learned before today was just a waste
What if everywhere I felt that I belonged was not place
And it worked
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Get on your feet, enough poor me If you got time to bitch and whine, well there’s still time to try again
This time you’re free
I know it’s hard to believe
After them days and nights awakened, feeling lost, you’re losing it But if everything you learned before today was just a waste
Thing of everyone you met along the way and all you’ve faced
Boy you’ve won
Yeah
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Now the road laid out before me is in flames
And the bridges that I’ve crossed have collapsed
And the vultures they are circling overhead
They’re reminding me of choices from my past
Don’t blame yourself
‘Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame
Don’t blame
Oh you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
Don’t blame x4
There goes my luck
Şarkı sözü çevirisi
İşte şansım gidiyor.
Gururum gitti.
Hayatım boyunca çalıştığım her şey gitti.
İşte bu rüya gidiyor
Ve öyle görünüyor ki
Kayıp düşünceleriyle uyanan günler ve geceler gider.
Belki de bugünden önce öğrendiğim her şey sadece bir israftı
Ya ait olduğum her yerde bir yer olmadığını hissedersem?
Ve işe yaradı
Kendini suçlama
Çünkü çok çabaladın.
Sana verilen el ile
Sakın suçlama
Ayağa kalk, yeter zavallı ben, eğer kaltak ve sızlanmak için zamanın varsa, yine de tekrar denemek için zaman var
Bu sefer özgürsün.
İnanması zor olduğunu biliyorum.
Günler ve geceler uyandıktan sonra, kaybolduğunuzu hissederek, onu kaybedersiniz, ama bugünden önce öğrendiğiniz her şey sadece bir zaman kaybı olsaydı
Yol boyunca tanıştığın herkes ve karşılaştığın her şey hakkında
Buldum çocuk kazandı
Evet
Kendini suçlama
Çünkü çok çabaladın.
Sana verilen el ile
Sakın suçlama
Şimdi önümde yol alevler içinde
Ve geçtiğim köprüler çöktü
Ve akbabalar başlarının üzerinde dönüyorlar
Bana geçmişimden gelen seçimleri hatırlatıyorlar.
Kendini suçlama
Çünkü çok çabaladın.
Sana verilen el ile
Sakın suçlama
Sakın suçlama
Lanet olsun, ne kadar uğraşsam seni
Sana verilen el ile
X4'ü suçlama
İşte şansım gidiyor.