Air Traffic Controller — Hurry, Hurry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air Traffic Controller adlı sanatçının "Hurry, Hurry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I’d snoozed
i could have used a bit more sleep
put on my shoes these ones
are ruining my feet
eat that apple to the core
as i hurry hurry out the door
and on my way to seize the day
I start to think
did i leave something
on the counter by the sink
check my pockets never mind
hurry hurry there’s no time
i say let’s work
but i’m the jerk who’s late again
and they know well that i was up til 4am
this should be easier I guess
hurry hurry what a mess
ooh i’m gonna miss something
if i keep bumping
the most significant stuff
all my friends and all the loose ends
and this love of mine
cuz i am running out of time
who am i am i still the same guy
or i have i lost something as i keep stomping
am i enough, every bit of myself?
i ignore the signs as i’m running out of time
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
a year goes by you wonder why not much is done
you blew right past your precious time with everyone
you’ve run too much in parallel
now hurry hurry is your hell
the output is what you put in and it ain’t enough
if you’re not focused on the most important stuff
and all that you’ve got left to show
is hurry hurry on the go ooh i’m gonna miss something
if i keep bumping
the most significant stuff
all my friends and all the loose ends
and this love of mine
cuz i am running out of time
who am i am i still the same guy
or i have i lost something as i keep stomping
am i enough, every bit of myself?
i ignore the signs as i’m running out of time
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
hurry through these crowded streets
and i hurry through the food i eat
and i hurry when it’s time to learn
and why, how many good people have i burned
i hurry when i should have been in the zone
i hurry my loved ones off the phone
i hurry through sex — i know, i know
i hurry my quiet time alone
in bed i lie, good place to die
i did my best, never relaxed
my heart attacks my little chest
i stop to smell the roses
my body decomposes
ooh i’m gonna miss something
as i keep bumping
the most significant stuff
all my friends and all the loose ends
and this love of mine
cuz i am running out of time
who am i am i still the same guy
or i have i lost something as i keep stomping
am i enough, every bit of myself?
i ignore the signs as i’m running out of time
ooh i’m gonna miss something
as i keep bumping
the most significant stuff
all my friends and all the loose ends
and this love of mine
cuz i am running out of time
who am i am i still the same guy
or i have i lost something as i keep stomping
am i enough, every bit of myself?
i ignore the signs as i’m running out of time
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
hurry hurry, hurry hurry
Şarkı sözü çevirisi
Oldukları söyleniyor isterdim
biraz daha uyuyabilirdim.
ayakkabılarımı bu olanları koy
ayaklarımı mahvediyor
bu elmayı çekirdeğe kadar ye
acele ettiğimde kapıdan çık.
ve günü yakalamak için Yolumda
Düşünmeye başladım
bir şey mi bıraktım?
lavabonun yanındaki tezgahta
ceplerimi kontrol boşver
acele et, acele et, zaman yok.
çalışalım diyorum
ama yine geç kalan pisliğim.
ve sabah 4'e kadar kalktığımı iyi biliyorlar.
bu sanırım daha kolay olmalı
acele et, acele et, ne karmaşa
ooh özleyecek bir şeyim
eğer çarpmaya devam edersem
en önemli şeyler
tüm Arkadaşlarım ve tüm gevşek uçları
ve bu benim aşkım
çünkü zamanım tükeniyor.
ben kimim hala aynı adamım
ya da ben bir şey kaybettim ben stomping tutmak gibi
yeterince kendimi her bit?
bu işaretleri görmezden geliyorum çünkü zamanım tükeniyor
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
yılda yaptığın bir şey yok, neden acaba gider
herkesle değerli zamanınızı kaçırdınız.
çok fazla paralel koşuyorsun.
şimdi acele et, acele et, cehennemin.
çıktı, koyduğunuz şeydir ve bu yeterli değildir
en önemli şeylere odaklanmadıysanız
ve sahip olduğun her şeyi göstermek için
acele et hareket halindeyken acele et ooh bir şeyi özleyeceğim
eğer çarpmaya devam edersem
en önemli şeyler
tüm Arkadaşlarım ve tüm gevşek uçları
ve bu benim aşkım
çünkü zamanım tükeniyor.
ben kimim hala aynı adamım
ya da ben bir şey kaybettim ben stomping tutmak gibi
yeterince kendimi her bit?
bu işaretleri görmezden geliyorum çünkü zamanım tükeniyor
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
bu kalabalık sokaklarda acele et
ve yediğim yiyecekleri acele ediyorum
ve öğrenme zamanı geldiğinde acele ediyorum
ve neden, kaç iyi insan yaktım
bölgede olmam gerekirken acele ediyorum.
sevdiklerimi telefonla kapatıyorum.
seks için acele ediyorum-biliyorum, biliyorum
yalnız kalmak için acele ediyorum
yatakta yatıyorum, ölmek için iyi bir yer
elimden gelenin en iyisini yaptım, asla rahatlamadım
kalbim küçük göğsüme saldırıyor
gülleri koklamak için duruyorum.
vücudum parçalanıyor
ooh özleyecek bir şeyim
çarpmaya devam ederken
en önemli şeyler
tüm Arkadaşlarım ve tüm gevşek uçları
ve bu benim aşkım
çünkü zamanım tükeniyor.
ben kimim hala aynı adamım
ya da ben bir şey kaybettim ben stomping tutmak gibi
yeterince kendimi her bit?
bu işaretleri görmezden geliyorum çünkü zamanım tükeniyor
ooh özleyecek bir şeyim
çarpmaya devam ederken
en önemli şeyler
tüm Arkadaşlarım ve tüm gevşek uçları
ve bu benim aşkım
çünkü zamanım tükeniyor.
ben kimim hala aynı adamım
ya da ben bir şey kaybettim ben stomping tutmak gibi
yeterince kendimi her bit?
bu işaretleri görmezden geliyorum çünkü zamanım tükeniyor
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.
çabuk, çabuk, çabuk.