АК-47 — Патриотический şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, АК-47 adlı sanatçının "Патриотический" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На этой огромной планете,
Село под куполом вечных небес,
Есть множество всяких путей и дорог
И разных диковинных мест.
Но где б ты в дали не бродил все равно,
Ты помни, встречая рассвет.
Что место одно, лишь такое одно,
Где ты появился, ты появился,
Где ты появился, ты появился,
Где ты появился на свет.
Не капался визином, если был бы я грузином
Или родом с Пакистана на КАМАЗе с планом.
Позабыл бы ты бит, позабыл бы ты и бас
Если б в северной тайге оленей пас.
Друзья в Америке тебе бы не поверили,
Что ты бухаешь водку с русскими медведями
Ты на «ты» с ними, можешь даже и обняться,
Пока в каждой точке мира любят посмеяться.
А если бы я с Буддой в Индии увиделся,
Ушел бы в веру, вряд ли за химарь бы двигался.
За не за двигал полюбому, мне ведь не накладно.
В Багдаде, в Люксембурге тоже, как не странно. Вот.
А если вся моя родня жила в Удмуртии.
На умнике гонял бы, тупил бы, как накуренный.
Или афганским солнцем был бы я поджаренный,
Даже после трех ляпок не казался палевный.
Взял бы пару тапок, себе и своей даме
За колпак парламента не парился бы в Амстердаме.
А если во Вьетнаме, пришлось бы мне родиться,
Сушил и забивал бы, мутил за «накуриться».
А мы на Урале, на дерьмо кредиты тратим.
Нисавони коммерция примерно за три кати.
Ака вот так то любит время прожигать,
Роднее как-то с парнями в падике поржать.
Ты появился, где ты появился,
Где ты появился на свет.
Если б я родился в Казахстане,
Вы бы мой рэп слушать не стали,
Родился бы в Багдаде, куски лежали как оладьи,
Посуда бы из глины и курил в тряпичной хате.
Если б в Египте меня зачала мама,
Я бы на верблюде таскал мешки плана.
В Пакистане на осле, в Татарстане на козле,
На ковре бы в Турции, до вокзала бы ЖД.
Иерусалим, я бы умер в сотку,
Я бы курил, я бы не пил водку.
Рикша бы в Китае меня возил за планом,
А то и сам брал и привозил на дом.
В Африке под деревом с красными глазами,
Мартышки красножопые бананы вниз кидали.
Я бы в Бразилии, через кувшин нажигал
На пляже ляпки с попки бразильянки брал.
Дагестан — ручной план, смешная дурь,
Республика Башкортостан.
Вырубал в Бурятии грамм за пятикатину
Понику в Москве, в Питере таблетки всякие.
Деревянным тапком давил ляпки,
В Амстердаме с мусорами не играл бы в прятки,
Но я Урал, я береза Сити
И читаю рэп так как вы хотите.
Ты появился, где ты появился,
Где ты появился на свет.
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük gezegende,
Ebedi cennet kubbesi altında köy,
Birçok yol ve yol var
Ve farklı tuhaf yerler.
Ama yine de nereye gitmezdin?,
Şafakta buluşmayı unutma.
Ne bir yer, sadece böyle bir,
Nerede ortaya çıktın, ortaya çıktın,
Nerede ortaya çıktın, ortaya çıktın,
Doğduğun yerde.
Bir Gürcü olsaydım vizin damlamadım
Ya da Pakistan'dan bir planla Kamaz'a.
Sen beat unutursan, sen ve bas unutur
Kuzey taiga geyik pas olsaydı.
Amerika'daki arkadaşlar sana inanmazdı.,
Rus ayıları ile votka içiyorsun
Sen «sen» onlarla, hatta kucaklamak,
Şimdiye kadar dünyanın her yerinde gülmeyi severler.
Buda'yı Hindistan'da görseydim ne olurdu?,
İmana gitmiş olsaydı, himar için hareket edemezdi.
Aşk için değil, benim için pahalı değil.
Bağdat'ta, Lüksemburg'da da garip değil. İşte.
Ve eğer tüm akrabalarım Udmurtia'da yaşıyorsa.
Bir ukala sürerdi, sarhoş gibi aptallaşırdı.
Yoksa Afgan güneşi kızarmış olurdum,
Üç lyapok sonra bile soluk görünmüyordu.
Kendime ve bayana bir çift ayakkabı alırdım.
Parlamentonun şapkası için Amsterdam'a gitmezdim.
Ve eğer Vietnam'da olsaydı, doğmak zorunda kalırdım,
Kurudu ve dövüldü, «sigara içmek»için mutasyona uğradı.
Ve biz urallar'da, boktan kredilere harcıyoruz.
Nisavoni ticaret yaklaşık üç kati için.
Aka böyle seviyor zaman yakmak için,
Padika'daki erkeklerle daha yakın bir şekilde gülmek.
Sen ortaya çıktın, nerede ortaya çıktın,
Doğduğun yerde.
Kazakistan'da doğmuş olsaydım,
Sen benim rap dinlemek olmaz,
Bağdat'ta doğmuş olurdu, parçalar krep gibi yatıyordu,
Yemekler kilden yapılmış ve bir bez kulübede füme olurdu.
Mısır'da annem beni hamile bıraksaydı,
Bir deve üzerinde plan torbaları taşırdım.
Pakistan'da eşek üzerinde, tataristan'da keçi üzerinde,
Halıda Türkiye'de olur, tren istasyonuna gider.
Kudüs, yüzüncü yılda ölürdüm.,
Sigara içerdim, votka içmezdim.
Çin'de bir çekçek beni bir plan için götürürdü,
Ve sonra kendisi aldı ve eve getirdi.
Kırmızı gözlü bir ağacın altında Afrika'da,
Maymunlar kırmızı ayaklı muz aşağı attı.
Brezilya'da olurdum, bir sürahi ile
Brezilyalı eşek ile sahilde gaping.
Dağıstan-manuel plan, komik uyuşturucu,
Başkurdistan Cumhuriyeti.
Buryatia'da beş kat için bir gram kesti
Moskova'da ponika, St. Petersburg'da her türlü hap.
Ahşap terlik ezilmiş lapki,
Amsterdam'da çöplerle saklambaç oynamazdım,
Ama ben Ural'ım, ben Birch City'im
Ve istediğiniz gibi rap okuyorum.
Sen ortaya çıktın, nerede ortaya çıktın,
Doğduğun yerde.